הביטלס באולפן

Across the Universe

הביטלס

מתוך האלבום Let It Be
5/5

השיר נכתב ע"י ג'ון לנון, אבל נרשם על שמם של לנון את מקרטני. הוא הופיע לראשונה באוסף שירים שנקרא No One's Gonna Change Our World  שיצא בדצמבר 1969 ובהמשך נכנס לאלבום האחרון של הביטלס – Let It Be.
המשפט "words are flowing out like endless rain into a paper cup" נכתב ע"י לנון אחרי ששמע את אשתו הראשונה סינתיה חוזרת על משפט כלשהו. "היא הלכה לשון ואני המשכתי לשמוע את המילים שזרמו כמו זרם בלתי פוסק. בהמשך, לנון כתב עוד מילים, חזר למיטה ונרדם.. כתיבת השיר בהמשך הושפעה מהעניין שגילו הביטלס ב – מדיטציה טרנסצנדנטלית בשנים 1967-8. המילים   Jai Guru Deva. Om בסנסקריט (הלשון העתיקה של הודו), הן מנטרה שנועדה להרגיע את האדם ולהכניסו למודעות גבוהה. כשלנון ערך ביקור אצל המהרישי יוגי בהודו, הוא רכש צמיד עליו חרותה הכתובת  .Jai Guru Dev
השיר כתוב כיד הדמיון הטובה: "מילים זורמות כמו גשם אין סופי לתוך ספל מנייר/ הן גולשות בטירוף מחליקות על פני העולם/ בריכות של צער וגלים של שמחה/ עוברים דרך מחשבתי הפתוחה/ שולטים בי ומחבקים אותי".
בראיון שהעניק ג'ון לנון לרולינג סטון ב-1970, לנון התייחס לשיר כ"השיר הפואטי הטוב ביותר שכתבתי אי פעם. הוא יכול להיות שיר העומד בפני עצמו ללא לחן". והמוסיקה? פסיכודלית, מיוחדת, מקסימה.

Words are flowing out like 
Endless rain into a paper cup
They slither wildly as they slip away across the universe.
Pools of sorrow waves of joy
Are drifting through my opened mind
Possessing and caressing me.

Jai Guru Deva. Om
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world

Images of broken light, which 
Dance before me like a million eyes,
They call me on and on across the universe.
Thoughts meander like a 
Restless wind inside a letter box
They tumble blindly as they make their way across the universe.

גלריית תמונות

שיתוף הפוסט

שיתוף ב facebook
שיתוף ב twitter
שיתוף ב linkedin
שיתוף ב email

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

הכתבות המומלצות

המשך קריאה לפי סגנונות