שירים: שיר ילדים? עזבו ילדים: כשיר למבוגרים -מה עשו לו ל"לישון לישון"? זה הולך להיות ה"את אחלה חמודה" הבא? מצד שני: אני בטוח שיש מי ששואל אם יש בחוק משהו שנקרא "הטרדה אומנותית"? לוקחים שיר של שלום חנוך ומאיר אריאל המוכר מאושיק לוי ועושים ממנו צחוק – בלאגן מסטולי בתערובת שיר רחוב, פאנקי, אוריינטאל, גיטרות מלוכלכות, ומבטא בע'.
השמרן יגיד: אנסו לשלום ולאושיק את השיר. רצחו לו את הצורה והתעללו בגויה. זה אפילו לא פרודיה. אוהבי דאחקות וגימיקים יגידו: וולאק, מדליק חבל"ז. יש מזה יוטיוב. הורדה לסלולר. ומתי ההופעה?
בואו נעשה סדר בבלאגן: להורים שמתעתדים לרכוש גרסאות חדשות לשירי הילדים של שלום חנוך זה כנראה לא יצחיק. השיר נכלל במסגרת "עבודה עברית" – שירי הילדים של שלום חנוך.
בוגי בלאגן – לישון לישון
אושיק לוי – לישון לישון
מה שמתחשק לי זה לישון /פשוט לשקוע פשוט לשכוח /מה שמתחשק לי זה לישון /כלום לא לשמוע ולא לתמוה
ולא לראות ולא להיות מופתע /יש יותר מדי חדשות תחת השמש /איזה מין כובד על העיניים
תעשה לי צל רק לישון, לישון
רק לישון תחת השמש /עפעפי כמו ברזל תן לי צל /רק לישון, לישון עכשיו לישון
תחת השמש
מה שמתחשק לי זה לישון /ולא לכמוה אל שכמוה /מה שמתחשק לי זה לישון /ולא לגעת ולא לדעת
ויסתנן אלי רק מה ששווה /לא הכל יכול לעבור דרך החושך /לא רוצה חומר לא רוצה רוח
אין לי סבלנות
רק לישון, לישון רק לישון /עין לחושך /אין לי כבר כוח אין לי סבלנות /רק לישון, לישון עכשיו לישון עין לחושך
מה שמתחשק לי זה לישון /שינה טוטלית /זה כל כך בא לי מה שמתחשק לי זה לישון
פשוט נשבר לי
הסוס נגמר לי /להתעורר אולי עם בוא האביב /ואולי למצוא את עצמי
כמו איזה פרח
איזה מן כובד על העיניים /תעשה לי צל רק לישון, לישון /עכשיו רק לישון תחת לשמש
עפעפי כמו ברזל תן לי צל
רק לישון, לישון עכשיו לישון /תחת השמש /עפעפי כמו ברזל תעשה לי צל /רק לישון, לישון עכשיו לישון
* בשנת 1970, בעת איסוף החומרים לאלבומו הראשון 'קצת שקט' פנה אושיק לוי לשלום חנוך. שלום השאיר לאושיק שלושה שירים ולחן ע"ג קלטת ונסע ללונדון. כששאל אושיק מה לגבי טקסט אמר לו שלום: "אין בעיה, סע לקיבוץ משמרות , חפש בחור בשם מאיר אריאל ובקש ממנו שיכתוב ללחן הזה מילים". וכך היה, תוך כמה ימים היה שיר! 'לישון לישון'הפך ללהיט וזכה להגיע למקום השישי במצעד הפזמונים השנתי תשל"א.
למטה: גרסה לשיר של אושיק לוי מארח את גבי שושן בהופעה "אושיק לוי וחברים" 2003
