Say A Little Prayer. אצל אריתה פרנקלין זה הלך ככה:
The moment I wake up
Before I put on my makeup
I say a little prayer for you
תפילה קטנה עושה לפעמים דברים גדולים. רון ויינרייך כולו תודה על כל מה שנתן לו היושב במרומים, אבל יש לו עוד בקשה, שיחזירנו לישר. שישמע קולו. הוא מתכוון.
רון ויינרייך שר תפילת אמת בטון מלנכולי במנגינה נוגעת ומגעת, זורמת בקלות אל המסלול המרכזי של הרדיו המתידד. לזמזם בעונג תוך כדי נסיעה, לשטוף העינים בנופים חולפים.
קול והבעה מתכוונים, זרימה מלודית יפה חוברים לפופ מענג. פשטות לעיתים מייצרת קסם. היה כאן רגע של שירה בחלקת אלוהים קטנה שהולידה רגעי קסם אותנטיים של תפילה קטנה
*** רון ויינרייך: "את 'תודה' יצרתי בכמה דקות. ישבתי בוקר אחד מול החלון בדירה שלי בלוס אנג'לס בזמן שהתפללתי. ולפעמים כשאני מתפלל, אני ממציא מנגינות כדי לתת למילים שלי כוח. הודיתי לאלוהים על כל מה שהוא נתן לי, נותן לי, ועל כל מה שהוא עוד ייתן לי בעתיד ופתאום מילים ומנגינה נחתו עלי.
"אני יודע מה זה לעבור דבר או שניים, ואני יודע כחוק ברזל, שאם אין לי הודיה על כל מה שיש ועל כל מה שאין, אין לי סיכוי להתעלות על זה. אז במיוחד בתקופה הזו, ועל אף כל הקושי אם כולנו נעצור לרגע לומר תודה, החיים של כולנו ייראו וירגישו אחרת. זה אולי נשמע כמו קלישאה, אבל כששכבתי בבית החולים (*), הרגע שבו קלטתי כמה אני זועף, זה הרגע שבו לקחתי דף ועט והתחלתי לכתוב את כל הדברים עליהם אני אסיר תודה. בעקבות זה חוויתי תפנית – מלהיות בדיכאון עמוק הפכתי להיות בלתי מנוצח"
* רון ויינרייך נפצע קשה במלחמת לבנון השניה.
רון ויינרייך תודה
ולפעמים אני בוכה/ ולא מבין מה אתה רוצה, שרק אמצא
את פני דרכי, ריחות הדס/ עומד בפתח מסתכל אך לא נכנס
אביבים חולפים/ כמו אבק דרכי מדבר/ כולם מסתובבים/ מתוסכלים מהעבר
לי יש תפילה קטנה/ שתחזירני לישר/ הכל עובר תשמע קולי כשאני שר
תודה תודה/ על כל מה שנתת לי/ תודה תודה תודה/ על כל מה שאתה נותן לי
תודה תודה תודה/ על כל מה שתתן לי עוד / תודה
ומי מבין את הנסתר/ זה שמכווין הוא מסתתר עד שאבחר
חשבתי שעד כה אדע/ את החותם שלי על פני האדמה
אביבים פורחים / כמו אבק דרכי מדבר,/ כולם מסתובבים/ מתוסכלים מהעבר
לי יש תפילה קטנה/ שתחזירני לישר/ הכל מושלם יהיה לי טוב אני נזכר
תודה תודה/ על כל מה שנתת לי/ תודה תודה תודה/ על כל מה שאתה נותן לי
תודה תודה תודה/ על כל מה שתתן לי עוד / תודה
