"אחד מהלב", פסקול הסרט
קולו המנוסר של ווייטס נפגש עם קולה המתקתק של גייל במיוסיקאל של פרנסיס פורד קופולה מ-1982. הקונטרפונקט נשמע מיוחד במיוחד בקטע שעל שמו נקרא הסרט. מספרים שקופולה "נעל" את ווייטס בחדר עם פסנתר סטנוויי ואמר לו: תצא משם כשבידך יהיה
11/06/2006