ג'ים קר סימפל מייינדס

Belfast Child

סימפל מיינדס

שירי שנות השמונים
/5

השיר נכתב על רקע פיגוע הטרור בעיירה אניסקילן שבצפון אירלנד. מטען חבלה שהונח ע"י אנשי הצבא האירי הרפובליקני (IRA) ב-8 בנובמבר 1987 פגע באזרחים שהתאספו בקרבת אנדרטת המלחמה המקומית לקראת יום הזיכרון. בפיגוע נהרגו 11 אנשים ו-63 נפצעו.
ג'ים קר , הזמר של הלהקה הסקוטית שהוקמה ב-1977, סיפר כי האירוע זעזע אותו. השיר נוגע בטירוף, בעצב ובריקנות. המוסיקה מתבססת על שיר מסורתי שנקרא "She Moved Through The Fair", שג'ים קר שמע ימים אחדים אחרי הפיגוע. הוא החליט להשתמש במנגינה של השיר להבעת הכאב שלו. ה-בי-סייד של השיר הוא  "Mandela Day", שנכתב למופע יום הולדתו ה-70 של נלסון מנדלה ביוני 1988. זה היה השיר היחיד של "סימפל מיינדס" שהגיע למקום הראשון במצעד הבריטי.

When my love said to me
Meet me down by the gallow tree
For it's sad news I bring
About this old town and all that it's offering
Some say troubles abound
Some day soon they're gonna pull the old town down

One day we'll return here,
When the Belfast Child sings again

Brothers, sisters where are you now
As I look for you right through the crowd
All my life here I've spent
With my faith in God, the Church and the Government
But there's sadness abound
Some day soon they're gonna pull the old town down

One day we'll return here,
When the Belfast Child sings again
When the Belfast Child sings again

Some come back, Billy, won't you come on home
Come back Mary, you've been away so long
The streets are empty, and your mother's gone
The girls are crying, it's been oh so long
And your father's calling, come on home
Won't you come on home, won't you come on home

Come back people, you've been gone a while
And the war is raging, in the Emerald Isle
That's flesh and blood man, that's flesh and blood
All the girls are crying but all's not lost

The streets are empty, the streets are cold
Won't you come on home, won't you come on home

The streets are empty
Life goes on

One day we'll return here
When the Belfast Child sings again
When the Belfast Child sings again

Writer/s: KERR, JAMES / BURCHILL, CHARLES / MACNEIL, MICHAEL JOSEPH

 

שיתוף ב facebook
share

0 אהבו את זה

שיתוף ב facebook
share

0 אהבו את זה

גלריית תמונות

שיתוף הפוסט

שיתוף ב facebook
שיתוף ב twitter
שיתוף ב linkedin
שיתוף ב email

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

הכתבות המומלצות

המשך קריאה לפי סגנונות

דילוג לתוכן