האחים ברנדיני מקורסיקה מרחיבים גבולות. מה שתמיד הלהיב אצלם היתה השירה הפוליפונית המסורתית. הבחירה בשפות בנוסף לקורסיקאית כצרפתית, קטלנית, בריטונית ובסקית לא הופכת אותם לאחרים. אבל הם נפתחו מוסיקלית. ברשימה האורחים ראפר צרפתי, זמרות מאפגניסטן, מקהלה בסקית. לוז קאסאל, הדיוה הספרדיה. כל אלה אינם עוקרים אותם מהשורשים, משירת הרגש המיוחדת. הקצבים האלקטרוניים פותחים חלון רחב יותר לעולם הגדול. מוסיקה מלודית מחניפה שיש בה עוצמה פיוטית.
