יש מי שעוד חושב שאם כל הנאיבים בעולמנו יתאחדו – יגיע סוף סוף הפיוס המיוחל. בינתיים, ועד שהוא יגיע, מתחייבת מיקה קרני להפריש מכל מכירת תקליטור 5 שקלים ל – Plant The Planet העולמי הפועל להצלת כדור הארץ מאקט החממה. חשבתי לעצמי: אם ישירו מיליון שירים כמו "נתפייסה" – אז אולי נציל את כדור הארץ מאפקט האלימות.
לעצם הענין. אני מכיר את זה כמובן מהמבטא האמריקני של ג'וזי כץ מהחלונות הגבוהים. מיקה שרה את זה עם כוונה לבבית, בחיוך פנימי, מנסה לחדש את השיר, להשיב בו רוח חיים. הקול שלה נקי, חד ומהוקצע, הביצוע בסדר גמור (איך יצא ההדהוד הזה בקול?) , אבל ממש זו אינה אינטרפרטציה שמצדיקה חידושו הדחוף של השיר. היינו חיים בשלום ובשלווה גם עם הגרסה המוכרת.
