זה אחד האוספים הידידותיים של מוסיקה יוונית (יצא במקביל למשחקים האולימפיים ביוון ב-2004) עכשווית ששמעתי מעודי, אבל במובן המחניף-מסחרי. העובדה שהוא מלודי-מתקתק משהו, אינה גורעת מהאותנטיות של השירים והזמרים ש"פוטומיו" בחרה לייצג את המוסיקה היוונית. קווי המתאר של מוסיקת הבוזוקי המסורתית נמצאים כאן, ומה שבולט לאורך האוסף הוא קו של בלדות מלנכלויות בדרך כלל.
שני אהובי הקהל הישראלי – ג'ורג' דאלאראס וגליקריה נכנסו לרשימת התריסר. אבל כדאי להכיר שמות כמו קוסטאס מקדונאס Kostas Makedonas תדוסיה סטיגה Theodosia Stiga. וגם "ילדי המהפכה" הרכב יווני מניו-יורק ב- Ragizi Apopse. אהבתי גם את הפשטות הצנועה של אנסטסיה מוטסאטסו בשיר "פינו פינו", חאפלה מעודנת. אותה צניעות יפה קיימת אצל רוב הזמרים שנבחרו לאוסף. גם אלי פאספאלה (Elly Paspala) היא מסוג הזמרות האותנטיות, שגורמות לך להאמין לכל מילה שהיא שרה למרות שאינך מבין מילה יוונית. Kostas Mantzios שר שיר יפהפה על אלני, האישה היפה ביקום מהאיליאדה של הומרוס. דאלארס שר שיר אהבה אירוני בקצב רגאיי וליווי אקורדיון.
|
1. To Parelthon Thimithika (I Remembered the Past) – Apenanti, Melina Aslanidou |
|
2. Eleni (Helen) |
|
3. Pino Pino (I Drink, I Drink) – Anastasia Moutsatsou |
|
4. Sou Axize Mia Kaliteri Agalia (You Deserved a Better Love) – George Dalaras |
|
5. Iparhis Kapou Esi (If You Are Somewhere) |
|
6. Ragizi Apopse (Broken Pieces) – Children of the Revolution |
|
7. Arnisi (Denial) – Melina Kana |
|
8. M' Agapas, Tha S' Agapo (If You Love Me, I Will Love You) |
|
9. Ela Mia Nichta (Come by One Night) |
|
10. Ah, Feggaraki Mou (Oh, My Little Moon) – Gerasimos Andreatos, , Sofia Papazoglou |
|
11. Ta Ziliarika Sou Matia (Your Jealous Eyes) – Glykeria |
|
12. Exinta Dis Solaria (Sixty Billion Dollars) – Athanasios Makedonas, |
