קח אותי

סיוון

מילים: סיוון
3/5

מתברר שרק לקראת תחחרות האירוויזיון זה קורה: זמרים וזמרות  מערבבים אנגלית ועברית. לטעמי –  מכה. אין יצור כזה – שיר בשתי שפות, אלא אם כן הערבוב מתבקש מהקונטקסט. אני יכול להבין את ה"סכיזופרניות" הזו – כשמייצגים את ישראל חייבים להניף את דגל השפה. אבל עברית ואנגלית נשמעים לעיתים גרוע יותר מאשר הולנדית ואנגלית.
סיוון
המוכרת מהפרויקטים שלה עם סאבלימינל. היא זמרת פופ והיפ הופ טובה מאוד שצריכה להמינע כמה שאפשר  מפוזות לטובת הצלחה. כאן היא ייצרה טקסט אינסטנט שבלוני –  היא בודדה וחשה ריקנות, אבל עורגת שהוא ייקח אותה למקום שבו יוכלו לחיות לבד, כאילו הבעיה שלה היא עם המקום… מצד שני מתברר שבכל זאת המזל האיר לה פנים, דברים עובדים לטובתה, וחיוך נמרח על פניה. נו, די עם המריחות האלו, הגם כשמדובר בתחרות שטחית.
סיוון מכניסה להילוך דרמטי גבוה כשהיא שרה את הטקסט המופרך. יש לה המנעד להפוך כל טקסט למבע דרמטי סוער ומסעיר. ולמרות יכולותיה הקוליות המרשימות – לי משחקי הקול בשיאי הרגש נשמעים לא יותר מטכניקה שנועדה להפעים כדי לצבור כמה שיותר נקודות. אז נכון – המטרה מקדשת את האמצעים, אבל אני לא בטוח שהאמצעים האלה יעילים. קחי, סיוון, את הנתונים שלך, ותביאי אותה במשהו יותר מקורי. לא חייבים מלודרמה צעקנית.  (שיר מס. 7 בקדם אירוויזיון)


I don't wanna be alone no more
With this feeling of an emptiness
Big anticipation for nothing at all
Just wanna see my future with you
Cause you're the best thing that happened to me
After such a bad time in my life.

How suddenly my luck has opened up
Things are working for the best
And I can't erase my smile

קח אותי רק למקום
שבו נוכל להיות לבד
תציל אותי, אתה האור
רק לך אתן ת'יד

לא רוצה לחשוב, רק להרגיש
ולסמוך על זה בלי פחד
אל תקחו ממני ת'תחושה

כמה כח יש רק במילה
נזכרת לי בכל מה שאמרת
רוצה רק שתדע, אני שלך…

איך שהמזל פתאום נפתח והכל מסתדר
החיוך לא נמחק

פזמון:
קח אותי רק למקום
שבו נוכל להיות לבד
תציל אותי, אתה האור
רק לך אתן ת'יד

Chorus:
Take me to another place
I wanna be with you alone
Please just save me from the dark
I know with you I'll see the light

גלריית תמונות

שיתוף הפוסט

שיתוף ב facebook
שיתוף ב twitter
שיתוף ב linkedin
שיתוף ב email

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

הכתבות המומלצות

המשך קריאה לפי סגנונות