אתם מצפים מלאונרד כהן לשירים קלים, רכים ומחניפים? תשכחו. הנה אחד שמגיע מהחשיכה. איטי, כבד, בלוזי. הסינגל השני מהאלבום Old Ideas שיצא בסוף החודש. הוא נפתח בפריטה על גיטרה קלאסית, חובר לצליל הישן של לאונרד, ואז מתפתח לבלוז של 12 תיבות א-לה בוב דילן + צליל אורגן וקולות נשיים.
טון כה קודר, גם מר לאונרד כהן מבין: יש לעטר בנגיעות רכות, בלי להגזים כמובן. גם הטקסט, כמו הטון, לוקח למקומות של חידלון וחוסר תוחלת – "אין לי עתיד אני יודע שימי מועטים" וגם "ההווה אינו כה נעים … חשבתי שהעבר ימשיך איתי אבל החשיכה לכדה גם אותו". תזהרו: כמו שלאונרד כהן שר – זה מדבק.
I caught the darkness/Drinking from your cup/I caught the darkness/Drinking from your cup/I said: Is this contagious?/You said: Just drink it up/I got no future/I know my days are few/The present’s not that pleasant/Just a lot of things to do/I thought the past would last me/But the darkness got that too/I should have seen it coming/It was right behind your eyes/You were young and it was summer/I just had to take a dive/Winning you was easy/But darkness was the prize/I don’t smoke no cigarette/I don’t drink no alcohol/I ain’t had much loving yet/But that’s always been your call/Hey I don’t miss it baby/I got no taste for anything at all/I used to love the rainbow/I used to love the view/I loved the early morning/I’d pretend that it was new/But I caught the darkness baby/And I got it worse than you/I caught the darkness
חטפתי חשיכה / כששתיתי מכוסך / חטפתי חשיכה / שתית מכוסך / שאלתי: האם זה מדבק? / אמרת: רק שתה את זה / אין לי עתיד / אני יודע שימי מעטים /וההווים לא נעימים / פשוט הרבה דברים לעשות / חשבתי שהעבר יימשיך איתי / אבל החשכה הדביקה גם גם אותו / הייתי צריך לראות את זה בא / זה היה ממש מאחורי עינייך / היית צעירה וזה היה קיץ / הייתי רק צריך לצלול / הזכייה בך היתה קלה / אבל החשיכה היתה הפרס / אני לא מעשן סיגריות לא / אני לא שותה אלכוהול / לא היתה לי אהבה לרוב עדיין / אבל תמיד היה הצלצול שלך / היי, אני לא אפספס את זה, בייבי / אין לי טעם בכלל / אהבתי את הקשת /נהגתי לאהוב את הנוף / אהבתי את השחר/ הייתי מעמיד פנים שזה חדש / אבל חטפתי חשיכה, בייבי / וחטפתי את זה גרוע הרבה יותר ממך / חטפתי חשיכה