מהי אהבה? אהוד מנור ניסה לפענח את הקושיה במילים פשוטות. אהבה היא פחד וכאב, אבל גם נכונות לוותר: ו"אולי נלמד לוותר עד/ לתת יותר/ עד שתיוותר רק אהבתנו". מילים פשוטות: ננקה הרעשים מסביבה עד שתישאר רק היא, נטו.
המילים לא היו מקבלות את המשמעות שלהן ללא המנגינה המינורית-נוגה של מתי כספי והביצוע. השלימו זה את זה כדי להביע עוצמת הכאב והערגה שבשיר. הקול המסתלסל של מאור אדרי מעניק לשיר הקלאסי עומק רגשי נפלא.
השיר מדבר על אהבה נצחית, על חיבור עמוק, שהוא מעל לזמן, קשר רוחני או מטאפיזי בינו ובינה. זוהי שבועה שתחזיק מעמד "עד עולם" גם מול קשיים ואובדן.האהבה מתוארת כאיתנה ונצחית כמו ברית, כאילו מדובר בהסכם נצחי קדוש.
הלחן משגר ברכות מופלאה את עומק ה"ברית", המודולציות בשיר מוסיפות תחושת מסע והתפתחות. בקשר בין האוהבים. אקורדים ייחודיים משרים אווירה של עומק הנגועה במסתורין. מתי כספי ביצע את השיר ברוך ובעדינות שהדגיש את הכנות שבמילות השיר. מאור אדרי לוקח אותו למחוז הרגשי שלו, וגם הביצוע הזה מבטא לעומק את האמונה באהבה שאינה תלויה בזמן ובנסיבות – אהבה שהיא כמעט מיסטית בטיבה, בעיבוד לירי לחליל. בנגינת שי אופיר.
*** 50 שנים עברו מאז יציאתו של הסרט האלמותי "חגיגה בסנוקר" לאקרנים רועי ברקן, הבן של יהודה ברקן ז"ל, גייס את הזמר מאור אדרי להקליט גרסה עדכנית של השיר המזוהה עם הסרט "ברית עולם" את שיר האהבה כתב אהוד מנור לאשתו עופרה פוקס בעת ששהו בניו יורק, זמן קצר לאחר נישואיהם, שראשיתו מנגינה ללא מלל שמתי כספי כתב לסרט "חגיגה בסנוקר" שיצא בשנת 1975. בשנת 1976 הוזמן כספי להופיע ב"חגיגת הזמר", מופע לא תחרותי שהחליף באותה שנה את פסטיבל הזמר והפזמון. לצורך האירוע כספי הלחין חלק נוסף לשיר והגיש אותו לאהוד מנור שהתאים לו את השיר שכתב כעשור לפני כן. בחגיגת הזמר ביצע כל אמן שני שירים: שיר מוכר של האמן ושיר חדש. כספי ביצע את "אליעזר בן יהודה" כשיר המוכר, ואת "ברית עולם" כשיר החדש. השיר נכלל באלבומו השני של כספי, שנקרא על שמו – "מתי כספי".
מאור אדרי ברית עולם
עוד מעט כמעט אנו גוף אחד
את ידך נתת בידי שלי לעד
את לי עד שאני פוחד
ולכן רועד כל גופי הלילה
יום יום וליל כל הזמן בנתיב אחד
לא מסומן יום יום וליל – כל הזמן
יחד ולבד לך לעצמי נאמן
אוהב אותך הלילה ואיתך מתעצב
אוהב אותך הלילה ואיתך מתלהב
עד הלב, עד כאב- מקווה, מתקרב.
אט לאט נגלה מעט
מי אני מי את ואולי אולי נלמד
לוותר ולתת יותר
עד שתיותר רק אהבתנו
עוד מעט יעלה האור
ואני שיכור ורוצה אותך לזכור
ולשמור עד ימי הסוף
עד שנחלוף ותגוע הלמות התוף
