"כשהערפל מתפזר/ והגשם יורד/ הרוח שורקת על פני האדמה/ אני שומע את קולה של אהובתי/ הנערה שאהבתי ואיבדתי לפני שנה"
קינת האוהב על מות אהובתו. להיטו הגדול של ג'ון לייטון מ-1961 (מקום ראשון במצעד הבריטי באותה שנה). הוא הופיע לראשונה בדרמה Harpers West One בה גילם לייטון (יליד 1939, שחקן וזמר בריטי מאסקס), זמר פופ הפותח חברת תקליטים. קול הרפאים הנשי ברקע שייך לזמרת הליווי ליסה גריי. השיר נכתב "בדקה ה90" ע"י Geoff Goddard, כאשר הוחלט שג'ון לייטון זקוק לשיר להצגה. גודארד נזכר כי השיר הפך את מבצעו לייטון לשמות טראגית של מאהב צעיר שאיבד את אהבתו. גודארד כתב ללייטון עוד כמה שירים ביניהם Wild Wind.
למרות שהשורה, "הילדה שאהבתי שמתה לפני שנה" שונה ל"הילדה שאהבתי ואיבדתי לפני שנה" המעורפל יותר, השיר נאסר לשידור על ידי ה-BBC, יחד עם שירים אחרים רבים שעסקו במוות, שהיו פופולריים באותה תקופה.
When the mist's a-rising
And the rain is falling
And the wind is blowing cold across the moor
I hear the voice of my darlin'
The girl I loved and lost a year ago
(Johnny remember me)
Well it's hard to believe I know
But I hear her singing in the sighing of the wind
Blowin' in the tree tops way above me
(Johnny remember me)
Yes I'll always remember
Till the day I die
I'll hear her cry
Johnny remember me
Well some day I guess
I'll find myself another little girl
To take the place of my true love
But as long as I live I know
I'll hear her singing in the sighing of the wind
Blowin' in the tree tops way above me
(Johnny remember me)
Yes I'll always remember
Till the day I die
I'll hear her cry
Johnny remember meגוני לייטון Johnny Remember Me
3 Responses
זמר ניפלא ושיר יפיפה הנוגע ללב.
השיר האהוב עלי ביותר,מאז ששמעתי אותו לראשונה בשנות השישים.
המנגינה,הקצב ובמיוחד המילים המרגשות מהדהדות במאזין לשיר ,ואתה רוצה לשמוע אותו עוד ועוד.
שלמה זיו
שיר שאני אוהב אותו מאז 1968 כששלחו לי ברדיו ליום הולדתי .אחד השירים היפים בחיי.