יוני רכטר הלחין מניפולציה של יהונתן גפן על הנסיך הקטן שהופיע לראשונה באלבומה היחיד של להקת "קצת אחרת" ב-1975 . סיפור הציפיה לחזרתו של נסיך קשיש שיורד משמים לשמוע על "דברים חשובים שאינם נראים". היא תגרום לדובר אושר. מדובר בנסיך מאוד ציורי בעל תלתלי זהב, עיני אגמים כחולים ואישונים שנוצצים ככוכבים.
ב"הנסיך הקטן" של תחילת ה-80 דיבר גפן על חייל שלא התאים למערכת הצבאית ולשירות הקרבי בפרט. השיר כלל רמיזות ואזכורים ל"הנסיך הקטן" של אנטואן דה סנט-אכזופרי, ואף ציטוטים כמו "יפה שקיעת שמש ללב עצוב". זהו סיפור אגדה בו המחבר הוא חלק מן הסיפור, אדם של ממש.. הסיפור מתחיל בהיותו של המחבר בן שש. הוא מספר כיצד דיכאו אות המבוגרים, בגלל חוסר יכולתם להבין דברים הנסתרים מן העין.
"הנסיך הגדול" אומר משהו על געגועים לאנשים של פעם, אבל טקסטואלית נשמע ניסיון די עקר לפתח נרטיב כיד הדמיון הממציא.
השיר על הנסיך הגדול שירד משמים בביצוע יוני רכטר, יעל צבי ואיתי פרל נשמע יותר התרפקות נוסטלגית נעימת זמירות על דמות בסולם רכטרי מסורתי, מנגינה עגולה מבוצעת בהרמוניה קולית יפה שבסיומו – מנגינת החליל של שם טוב לוי מזכירה את המקור הקלאסי שעבר את מחסומי הזמן, אחד הלחנים היפים בזמר העברי, מנגינה נוגה, לירית, של חסד ורחמים. הנסיך הגדול? אם נוסטלגיה – אז אני נשאר עם הנסיך הקטן.
*** יוני רכטר: "בתחילת שנות ה80- חשבנו יהונתן גפן ואני לכתוב עוד אלבום שירי ילדים . יהונתן שלח לי טקסטים ביניהם היה "הנסיך הגדול". גידי גוב, שהיה אמור להשתתף בפרויקט הילדים, אהב את השיר
ומידי פעם לאורך השנים דיבר איתי על הרצון להקליטו. לקראת הופעות לכל המשפחה שאני מעלה בימים אילו, חיפשתי דרך לציין את זכרו של יהונתן כמשורר חד-פעמי ומיוחד כל-כך.
השיר הזה שמתכתב עם "הנסיך הקטן" נראה לי מתאים בדיוק למטרה זו. הביצוע הוא מהופעה חיה באמפי שוני."
יוני רכטר הנסיך הגדול צילום – אביעד פוקס עריכה- רועי חלד
ועדיין אני מצפה לשובו/ תלתלי שיבה של זהב על ראשו
ואם בשעה ארבע יבוא/ אתחיל להיות מאושר בשלוש
הנסיך הקשיש יבקר משמיים/ וילד קטן בן ארבעים
יספר לו בצל באובב בין ערביים/ על דברים חשובים שאינם נראים
בידו האחת שושנה מקומטת/ בידו השנייה ארבעה קוצים
עיניו אגמים כחולים של שקט/ ושני אישוניו כוכבים נוצצים.
בני אדם עברו פה, יאמר לו הפרח/ כן פעם היו כאן אנשים
אבל הם עוברים וחולפים לנצח/ אין להם, שורשים.
ענן מרחף לו על קו הרקיע/ את דמותו כמכר ותיק אפגוש
ואם בשעה ארבע יבוא/ אתחיל להיות מאושר בשלוש.
