עידן יניב שר בלשון נקבה את השיר שיצא מאולפנה של נועה קירל. האט קצב, התקין עיבוד אקוסטי שונה כמו מזרח ממערב מגרסת האלקטרוניק-פופ הקופצני של קירל. הפערים בעיבודים יצרו נרטיבים שונים לחלוטין. (האזינו מטה)
ליניב יצאה גרסת רגש מדוכדבת-מעודנת, שנותנת לשיר חיים עצמאיים חדשים. מה חבל שהוא לא ניסה לבקש המיר את השיר ללשון זכר, ובכך להעניק לו דרגת אמינות גבוהה יותר.
צליל גיטרה אקוסטית (גל שניידרמסר), קול נמוך מופנם, שנפתח דרמטית בתזמון הנכון. השיר מוגש באווירה של השקט שלפני הסערה. שומעים מילים, חשים בדרמה. ככה צריכים לשיר את השיר הזה, ותודה לגרסת קירל שאיפשרה את ההבדלים האלה.
עידן יניב אם אתה גבר
סתם ערימה של זיכרונות/ של רגעים שלמים צרובים בתוך תמונות
מחולקות אצלי בלב לפי תקופות/ חלקן טובות חלקן טיפה פחות
איך כל פעם וואה פה פה פעם/ אתה הולך, אתה חותך
מה הטעם וואה טה טה טעם/ אתה חוזר ומצטער
אמרת ״אני משוגע ואת מהממת״/ זרקת אותי לאוויר בקושי נושמת
השארת אותי והלכת מכאן/ אם אתה גבר תגמור ת׳עניין/ אם אתה גבר תגמור איתי כבר
תגידי לי מה את עושה? על מה את נלחמת?/ חצי נמרה חצי מטומטמת
בסוף ת׳חוזר אליי לא מעוניין/ אם אתה גבר תגמור ת׳עניין/ אם אתה גבר תגמור איתי כבר
סתם, זה היה סתם מלוכלך/ אבל יצאתי חזקה מזה כל כך
את כל הדברים שהשארת כדאי שתשכח/ זרקתי הכל, כבר אין מקום בפח
לא הפעם וואה פה פה פעם/ אתה הולך, אתה חותך/ מה הטעם וואה טה טה טעם
אתה חוזר ומצטער