זה הקול האפריקאי על הדיאלקטים והעידכונים השונים שלו. בפתיחה אקפלה מרגשת של ליידיסמית’ בלאק ממבוזה ששר "אופאנה מיי". החיים השבטיים במאלי מקבלים ביטוי אותנטי אצל OUMOU SANGARE. פאפה וומבה, יוסו נ’דור, סאליף קיטה מייצגים את תרבות אפריקה המתעדכנת, שהקימה גשר למערב. מאהלטיני והמאוטלה קווינס נוגעים בדאנס. האספקט הפולקלורי שייך למרים מאקבה/ מפונגו לאב בעלת הקול המיוחד היא הדיווה של קונגו זאיר. שירים שלא היינו יודעים עליהם, אלמלא האוסף
1. Ladysmith Black Mambazo – Ofana Naye
2. Oumou Sangare – NGuatu
3. Papa Wemba & Koffi Olomide – Dodo
4. Mahlathini & The Mahotella Queens – Lilizela Milezeli
5. Youssou NDour – Thiapathioly
6. Franco & Madilu Mamou 11
7. Miriam Makeba – Kutheni Sithandwa
8. Manu Dibango – Soir Au Village
9. Mpongo Love – Bakake
10. Salif Keita – Mandjou
11. Symbiose – Mbatu Mbatu
