שלום חנוך מתרפק על אהבת מאיה (בתו), בוחן את עצמו כביכול מעיניה, מה השתנה בו, מה היא עוד אוהבת בו, המאמיקה שלו, בהגיעה כבר לגיל עשרים. (האלבום – אריק איינשטיין שלום חנוך בהופעה משותפת)
בקושי שתי דקות של שיר, וכמה אהבה וחום עוברים מהביצוע הזה. השיר נכלל ב"פלסטלינה", האלבום המשותף של איינשטיין וחנוך שנוצר ב- 1971 על בסיס תוכנית הטלוויזיה "לול 2" (מהאלבום הזה התפרסמו שירים כ – "אמא שלי", הדואט של איינשטיין וג'וזי כץ "מה איתי", "כתבו עליו בעיתון" ו"שחק אותה") ומשהו פיקנטי: שלום כתב את השיר זמן רב לפני שבתו, מאיה, נולדה. כך שלמעשה, בתו נקראת על שם השיר שכתב ולא להיפך. שלום חנוך עצמו אהב לסיים את המופע שלו בשיר האהבה לתינוקת שלו, (בעת כתיבת שורות אלו כבר בת 48), וגם אחרי אלף הופעות עדיין ה"מאיה" מרגשת כמו תפילה שעוברת לכל המאיות של הדורות הבאים, כל דור והמאיה שלו.

מאי מאי מאיה / מאיה קטנה שלי / מה את חושבת / מה את אוהבת בי.
מה היה בי מאיה / מה השתנה בי / מאיה גלי לי / גוזלי שלי
מאיה מאיה / כלום לא נשמע / יפה כמו לקרוא לך
ילדתי…
מאי מאי מאיה / הנה את בת עשרים / אז מה את חושבת
מה עוד אוהבת בי.
מה היה בי מאיה / מה השתנה בי /   מאיה גלי לי מאמימקה שלי.
מאיה מאיה /כלום לא היה / יפה כמו לקרוא לך
מאיה… מאיה / מאיה קטנה שלי…
מאיה שלי…

שלמה ארצי ושלום חנוך – מאיה