נובמבר ב3, 2015

שלא תהיה טעות: מאיה בוסקילה אינה מייצגת את זמרי "המוסיקה המזרחית". כשהיא מבקשת ממירי רגב, שרת התרבות, לעזור לה להיכנס לפלייליסט של גלגלצ, היא מדברת קודם כל על עצמה כזמרת שחשה מקופחת, בגלל ששיריה אינם נכנסים לרשימות השידור של התחנה. אין

בקרדיטים לשיר  נכתב כי הלחן הוא "עממי". בדיקה מראה כי המוסיקה לשירו של אביגדור המאירי (שנכתב ב-1928) היא של סטניסלב מוניושקו.  לפי אתר "זמר רשת" השיר העברי הוא עיבוד שערך המאירי לשיר היידי "חצות" מאת בירך בנדיקט שאפיר. הלחן על פי מוטיבים מתוך האריה