התרגום המילולי של "דספינדו" מפורטוגזית הוא זיוף מוסיקלי Out of tune, אלא שכותביו התכוונו למעשה לשינוי סגנון -הבוסה שנולדה מהסמבה במקצבים איטיים יותר ע"י יוצרים כמו ג'ואאו ג'ילברט וקרלוס ג'ובים. בשנות ה -60 בריו דה ז'נרו, ברזיל, ניגנו השניים מנגינות סמבה
גרסה לקלאסיקה מוצדקת כשה"כיסוי" (קאבר) שנעשה לה מספק לשיר היבט ייחודי. אתי רומנו בחרה ב"הדייגים" המופלא של ארז הלוי מתוך האלבום "הלילה" משנת 1984. רומנו מסבירה את הבחירה על רקע תמונת חטיפתה של נועה ארגמני ע"י מחבלי חמאס אכזריים (*)
1964. מקום ראשון – ארה"ב. מקום ראשון – בריטניה. מאז חלפו 58 שנה, והשיר ממשיך להלהיב. את הלהיט כתבו רוי אורביסון, אשר נודע בכינויו The Big O, מחלוצי הרוקנרול הלבן, ושותפו לכתיבה ביל דיז Bill Dees. סיפור שהיה כך היה:
חמישים שנה אחרי שיצא, השיר ממשיך לעורר ריגושים. ליאון ראסל מי שכתב את השיר. כבר אינו איתנו. הלך לעולמו לפני 4 שנים, והוא בן 74. ראסל היה מהבולטים שחיברו רוק עם בלוז ועם פסנתר ככלי מרכזי. ככזה הוא השפיע עמוקות
מה שעושה מלחמה. ברי סחרוף שר באירוניה: "רק מלחמה אם תבוא תחזיר אותנו הביתה" ב"עיר של קיץ". האירוניה הזו אינה בלתי אפשרית עכשיו, סוף נובמבר 2023, באמצע המלחמה. להיפך: האמנות מגויסת כולה למען ה"אחדות" הלאומית הייתם מאמינים ששימי תבורי וציפי
