הבבון של יפו שר לה. מה שר? מי הבבון? לפי צילום העטיפה לא צריך לנחש. מה נשאר לו אחרי כל מה שעבר – שירה, מוסיקה, והוא שר לה.
מה הסיפור של הבבון מיפו? השימוש בבון כדימוי לאדם אומר – התנהגות פרועה, גסה – ברברית. כוחנית – לפעמים משתמשים בדימוי כדי לתאר אדם חזק פיזית אך חסר עדינות או רגישות. עכשיו הבנאדם בבון של יפו.זה מה רצה להגיד לנו? או איך אוכלים את אביהו פנחסוב? למה התכוון המשורר?
בהופעה לא יחפשו את ההיגיון מאחורי הבבון, אבל ירקדו איתו כמו שהרוק של פנחסוב ושות' מכתיבים. מזכיר לי בשיר את הרוק הבלקני-צועני של אמיר קוסטוריצ'ה וגורן ברגוביץ'.
אל תחפשו הגיון תצטרפו לטרלול. לפנחסוב הרי מגיעים כדי לחוות הופעה חיה סוחפת, עם דגש על אנרגיה, תיאטרליות, שירה אקסטטית ונוכחות בימתית מטורללת. אז כן, גם הבבון של יפו יתמזג נפלא בחגיגה.
*** לפי דף המידע שהגיע עם "בבון של יפו" מבית מועדון הקצב של אביהו פנחסוב, מתבהר הסיפר מאחורי דמותו של הבבון. השיר מגולל את סיפורו של ילד שגדל בכפר שלם ועבר ליפו – עיר של ניגודים, צבעים ודמויות ססגוניות. בין רחובות יפו, הילד מוצא את עצמו מתמודד עם קשיים חברתיים, אלימות יומיומית וצלקות רגשיות. חיים של לוחם הישרדות שחייב להחזיק מעמד מול המציאות הקשה.פעם הוא היה ברבור, תמים ועדין, אך המציאות הפכה אותו לבבון.
הילד של פעם הפך למלך הבלתי מעורער של הרחוב, מנהיג חבורת גברים יפואית, שנושא את הכאב בגאווה. ״בבון של יפו", לפי פנחסוב, הוא המנון למי שמצאו את הכוח והחופש דווקא במקום הלא צפוי,
ובמילים פשוטות: אתה צריך להיות בבון כדי לשרוד.
מועדון הקצב של אביהו פנחסוב בבון של יפו
מה מה כבר נשאר לנו מה/ נשיר או נבכה כל הלילה
הו אדמה/ לא יודע עוד כמה אפשר/ אבל עכשיו אני שר לך
ואולי/ כולנו נמות פה מחר/ זה בא מלמעלה
אז כדאי/ לפני שיהיה מאוחר/ לפני שיהיה מאוחר
שם מה שיש לי/ שם מה שאין
שם גם את שירה/ שם את הבן/ אם זה פוגע / לא מתכוון
כמה הימרתי הימרתי מלא/ למה שיקרתי
זה מה שזה/ עכשיו אני שר
אני בבון של יפו/ הייתי ילד כאפו/ אני ברבור ברבוניה / כל הלילה
עכשיו אני בא בבבון/ עכשיו אני בא בבום/ עכשיו אני בא בבבון
בונגה בונגה/ עכשיו אני בא בבבון/ עכשיו אני באבא בבום
עכשיו אני בא בבלוגה/ מטפס עליך
מה איך שהכל פה נפלא כולנו/ עלינו למעלה / זאת מתנה
אז בואו נגיד פה תודה / ואם זה הסוף / נו אז מה
שם מה שיש לי/ שם מה שאין / שם גם את שירה/ שם את הבן
אם זה פוגע / לא מתכוון
כמה הימרתי/ הימרתי מלא/ למה שיקרתי/ זה מה שזה/ עכשיו אני שר
אני בבון של יפו/ הייתי ילד כאפו/ אני ברבור ברבוניה / כל הלילה
עכשיו אני בא בבבון/ עכשיו אני בא בבום/ עכשיו אני בא בבבון/ בונגה בונגה
עכשיו אני בא בבבון/ עכשיו אני באבא בבום/ עכשיו אני בא בבלוגה/ מטפס עליך
