מתי כספי

מתי כספי מקום לדאגה

הלחן המקסים הפך את הדאגה לשירת הציבור

מילים: יהונתן גפן לחן: מתי כספי
4/5

כמה פעמים התאהבתם בשיר הזה מחדש? מצד שני האם ניסיתם לרדת למשמעותו? מדוע המקום הרחוק הזה (בקצה השמיים בסוף המדבר) שקיימת בו – דאגה (חיובית) הוא עלוב ומשוגע? יהונתן גפן – הכדור אליך.
הדאגה של הדואג היא כפולת משמעות – שלא יהרסו לו את הפרחים שבגן, כי הוא חפץ לשמור על כל מה שברא. כלומר אלוהים שומר אבל גם דואג (במובן של פוחד) נורא (ממה שעיניו רואות) באשר למעשי האדם.
אז מה? – יש מקום לדאגה, תרתי משמע. ואחרי שאני מניח את איזמל הניתוח, תנו ליהנות מהשיר, מהלחן, גם אם גפן לא ממש דאג להקל עלינו את מלאכת הביאור. מתי כספי עשה חסד והעניק לשיר הזה משמעות רגשית נוגה שאינה קיימת בו, כמו המוסיקה הטעינה אותו בערגה. זה הנס שמתרחש כאשר מוסיקאי כמתי כספי חובר למשורר כגפן. הלחן המקסים הופך הדאגה לשירת הציבור.
מצאתי ביצוע ישן של השיר הזה של הזמרת שרה בדישי (זמרת מצוינת!) , שקדם לכל הביצועים המקוריים, גם של כספי עצמו, של ריקי גל, גם של הדואט מתי כספי-ריקי גל חודש לאחרונה. השיר יצא אז לרדיו בתקליטון דמו בשנת 1975. וגם: גיליתי ביוטיוב ביצוע ישן של יעל לוי הנפלאה לשיר הזה צפו מטה.

בקצה השמיים ובסוף המדבר
יש מקום רחוק מלא פרחי בר
מקום קטן, עלוב ומשוגע
מקום רחוק, מקום לדאגה.

אומרים שם מה שיקרה
וחושבים על כל מה שקרה.
אלוהים שם יושב ורואה
ושומר על כל מה שברא.

אסור לקטוף את פרחי הגן
אסור לקטוף את פרחי הגן
ודואג ודואג נורא.

מתי כספי מקום לדאגה עם התזמורת הפילהרמונית הישראלית

יעל לוי – מקום לדאגה

שיתוף ב facebook
share

5 אהבו את זה

שיתוף ב facebook
share

5 אהבו את זה

גלריית תמונות

שיתוף הפוסט

שיתוף ב facebook
שיתוף ב twitter
שיתוף ב linkedin
שיתוף ב email

5 תגובות

  1. פרשנות אינה יכלה להתבסס על מה שאינו כתוב בשיר. הקורא הלא מיודע אנו יכול להמציא סיפורים.

  2. תיקון
    * השתלטו על בית התינוקות
    *תבחנו את השיר
    * תבינו שמסתתר מסר סרקסטי משהו
    * פרפראזה על אלוהים שומר על ילדי הגן

    פרחי הבר שלא יקטפו.. משל לתינוקות.. אלוהים לא שמר עליהם

  3. תיקון
    * השתלטו על בית התינוקות
    *תבחנו את השיר
    * תבינו שמסתתר מסר סרקסטי משהו
    * פרפראזה על אלוהים שומר על ילדי הגן

    פרחי הבר שלא יקטפו.. משל לתינוקות.. אלוהים לא שמר עליהם

  4. לפי הידוע לי נכתב על קיבוץ משגב עם, שנמצא באמת בקצה השמיים, ו" משוגע" מי שבא לגור כלכך רחוק וצמוד לגבול. בשנת 1980 נדמה לי היתה חדירת מחבלים לקיבוץ והשתלמויות על בית תינוקות והרגו חברים ותינוקות.
    אם תבחרו את השיר לאור האירוע, תבינו שיסתדר משהו אירוני סרקסטי בכך שאלוהים שומר עליהם וזה פרפרים על "אלוהים שומר על ילדי הגן" של ישראל. עמיחי

    1. השיר הוקלט ע"י מתי כספי כבר ב-1978 ואילו האירוע במשגב עם היה באפריל 1980. הרעיון והאסוציאציות מעניינים אבל העובדות לא תומכות.

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

הכתבות המומלצות

המשך קריאה לפי סגנונות

דילוג לתוכן