קית' ריצ'רדס אומר שמיק ג'אגר "לא מפסיק לעזאזל" ליצור מוזיקה חדשה, וזוקף לזכות ה"תנופה" של הזמר את המהירות שבה התגבש האלבום החדש של הרולינג סטונס. אגדות הרוק נערכות להוציא את אלבום האולפן ה-25 שלהן, 'Foreign Tongues', ב-10 ביולי. האלבום כולל הופעות אורח של פול מקרטני, רוברט סמית', סטיב וינווד, ומתופף הלהקה המנוח צ'ארלי ווטס. לראת האלבום החדשק, ריצ'רדס התיישב לראיון עם ה"גרדיאן" ואמר שג'אגר לא מראה שום סימני האטה. "מיק היה מאוד פורה לאחרונה, וזו אחת הסיבות לכך שהאלבום הזה יצא כל כך מהר, כי הוא לא מפסיק לעזאזל", אמר.
"והתנופה מ-'Hackney Diamonds' הייתה כזו, שזה בעצם נמשך באותה נשימה. פשוט נתתי לזה לזרום – היה לנו מספיק חומר אם רצינו להמשיך לדחוף, אז מיק ואני החלפנו את המבט האירוני הרגיל שלנו ואמרנו: 'כן, בואו נמשיך לדחוף'". במקום אחר בראיון, ריצ'רדס שיבח את המפיק שלהם אנדרו וואט, ותיאר אותו כ"משב רוח רענן ובעיטה בישבן".
"הוא מבין עניין מוזיקלית וטכנית, והוא לא סובל שום בולשיט – הוא פשוט ממשיך לעבוד", אמר. "אז היה לי קל מאוד לעבוד איתו. הוא קצת פזיז לפעמים, אבל אז מה?". כשנשאל אם וואט נאלץ אי פעם לאתגר אותו ישירות, השיב: "לא. אבל ייתכן שהוא נתן למישהו על הראש".
רשימת השירים המלאה של האלבום הקרוב נחשפה בחודש שעבר, כאשר שמות השירים הופיעו בשפות זרות אמיתיות, והוא יכלול את הסינגלים שפורסמו קודם לכן 'Rough And Twisted' ו-'In The Stars', וכן גרסת כיסוי לקלאסיקה של איימי ויינהאוס 'You Know I’m No Good'.
האלבום הוקלט בתקופה יצירתית במיוחד עבור הלהקה, ו־“Foreign Tongues” הושלם בתוך פחות מחודש באולפני מטרופוליס שבמערב לונדון. קית' ריצ'ארדס, מיק ג'אגר ורוני ווד התאחדו שוב עם המפיק זוכה הגראמי אנדרו וואט שהפיק גם את “Hackney Diamonds”.
המבקרים קיבלו די בחום את שני הסינגלים החדשים של The Rolling Stones — אבל עם הבדל ברור ביניהם:
“Rough and Twisted” נחשב בעיני רבים לחזק יותר, גולמי יותר ו“סטונסי” יותר, בעוד “In The Stars” עורר תגובות מעורבות בגלל ההפקה המודרנית של אנדרו וואט. על “Rough and Twisted" כתבו שהוא מחוספס, מלא אנרגיה ונאמן לשורשי הרוק־בלוז של הלהקה.
התגובות ל־“In The Stars” היו מפוצלות יותר. שיבחו את המלודיה את העובדה שהלהקה עדיין נשמעת שאפתנית גם בגילם (ג'אגר וריצ'ארדס בני 82, רוני ווד – 79) , את התשוקה הבלוז־רוקית של הלהקה. אבל אצל מעריצים ותיקים התגובה הייתה פחות נלהבת.
לקראת יציאת האלבום, הלהקה תשיק את 'Speaking In Tongues', פודקאסט חדש הכולל ראיונות עם ג'אגר, ריצ'רדס ורוני ווד, בקריינות של נורה ג'ונס.
הפודקאסט יספק הצצה אל מאחורי הקלעים של יצירת 'Foreign Tongues' במהלך שישה פרקים, שבהם הלהקה תשתף טכניקות אולפן, השפעות יצירתיות ותהליך כתיבת השירים שלהם.
