יוסי אזולאי הולך אל העולם, יותר נכון – מנסה להתברג לז'אנר מוסיקת העולם. עם הקול שלו הזכור מ"תפילות" – למה לא. לפי הבחירה הראשונה – המטרה שלו ושל החברה מאחוריו – להחניף, לרגש. כזהו שמו של הפרויקט .Retromantica מצביע על הכיוון. רומנטיקה עם הפנים לעבר.
הבחירה לסינגל הראשון נפלה על שיר מהשבעים של הזמר והיוצר הטוניסאי הֶדִי ג'ואיני. זהו אחד ההמנונים הנחשקים של מדינות הסהרה. השיר נדד אלינו עם עולי צפון אפריקה, זכה לגרסה עברית – פיוטית "למולדת שובי רוני" (ביצוע שאני מכיר מליאור אלמליח). יוסי אזולאי חוזר לטקסט המקורי בשפה האלג'יראית בעיבוד אקוסטי עשיר שעושה שימוש במוטיבים של הפלמנקו, מוסיקה לטינית ישנה, מוסיקה ערבית. התרפקות נוסטלגית בנוסחים ישנים. בגל האוריינטאלי (מוסיקת הראיי) ששוטף את העולם, זוהי הברקה רטרו רומנטית יפה, בזכות קולו הענוג של יוסי אזולאי והתזמור העשיר.