Tell Laura I love her

ריי פיטרסון ריקי ואלאנס

שירי שנות השישים
4/5

"ספרו ללורה שאהבתי אותה", מקונן הזמר ריי פיטרסון.  55 שנה עברו מאז הלהיט היפהפה הזה, והוא חי וקיים ונושם. הבלדה הוקלטה ע"י ריי פיטרסון בארה"ב וע"י ריקי ואלאנס בבריטניה באותה שנה. – 1960. השיר מתאר מאהב המספר כי הוא עומד לשים קץ לחייו בעקבות אהבתו. תחנות רדיו רבות סירבו לשדר את השיר מחשש כי יעודד צעירים להתאבד. למרות זאת, השיר הגיע למקום השביעי במצעד האמריקני (ריי פיטרסון) ולמקום הראשון בבריטניה (הקאבר ששל ריקי ואלאנס)
הגרסה האמריקנית של חברת "דקה" הגיע תחילה לבריטניה. אחרי שהשיר הושמע פעם אחת בבי.בי.סי, התברר שהוא גרם לפאניקה בציבור בגלל נושאו. "דקה" החליטה להשמיד את כל 25,000 העותקים שהדפיסה. התגובה של "אי.אם.איי קולומביה – גיוס הזמר ריקי ואלאנס, ממוצא וולשי לעשות קאבר לשיר. תגובת הבי.בי.בי.סי – החרמת השיר. למרות ההחרמה, השיר הגיע למקום הראשון במצעד המכירות הבריטי בספטמבר 1960, ושהה בו שלושה שבועות.

Laura and Tommy were lovers/ He wanted to give her everything/ Flowers, presents and most of all, a wedding ring/ He saw a sign for a stock car race/ A thousand dollar prize it read/ He couldn't get Laura on the phone/ So to her mother Tommy said
Tell Laura I love her, tell Laura I need her/ Tell Laura I may be late/ I've something to do, that cannot wait
He drove his car to the racing grounds/ He was the youngest driver there/ The crowed roared as they started the race/'Round the track they drove at a deadly pace/ No one knows what happened that day/ How his car overturned in flames
But as they pulled him from the twisted wreck/ With his dying breath, they heard him say
Tell Laura I love her, tell Laura I need her/ Tell Laura not to cry/ My love for her will never die
And in the chapel where Laura prays/ For Tommy who passed away/ It was just for Laura he lived and died/ Alone in the chapel she can hear him cry
Tell Laura I love her, tell Laura I need her/ Tell Laura not to cry/ My love for her will never die/ Tell Laura I love her

וידיאו: Ricky Valance – Tell Laura I Love Her

 

גלריית תמונות

שיתוף הפוסט

שיתוף ב facebook
שיתוף ב twitter
שיתוף ב linkedin
שיתוף ב email

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

הכתבות המומלצות

המשך קריאה לפי סגנונות