תמי לוי, כותבת השיר יצאה מהנחה, שעולמנו מלא ב"דברים נסתרים", והיא מציעה להרפות: "אל נבקש סיבה לכל צעד", כי יש דברים נסתרים מבינתנו. עד כאן – הגיוני ומתקבל. ההמשך "לא צריך כל דבר לחקור ולשאול" יכול להיות בעייתי – כי מי יחליט באיזו סוגיה אין לחקור ולשאול. לשאלות רבות אין תשובה ודאית אחת, אבל זה לא אומר שיש לחדול מלעסוק בהן ולייצר פסיביות מחשבתית ומדעית. המחשבה שלו היתה ככל הנראה -הבה נדלג על עניינים קשים להסבר ונמשיך לזרום.
מבחינה אמונית, לא לכל דבר שבני אדם עושים יש סיבה נראית לעין, אבל אם אנחנו מאמינים בקיומו של המהלך האלוקי אנחנו יודעים מי עומד מאחורי הדברים הנסתרים שנראים בלי סיבה.
גם שלומי סרנגה הצטרף לשרשרת הזמרים ש"כיסו" את להיטו של זוהר ארגוב קולו הנמוך, ממש כמו שגליקריה, הזמרת היווניה הכי ישראלית, שרה את השיר בעברית, בהמיית לב ותחושה פנימית כפי שהיא שרה את שירי מולדתה.
ניזכר גם בשלומי שבת שר את השיר בטקס הדלקת המשואות ב-2018, אייל גולן שר את השיר בדואט וירטואלי עם זוהר ארגוב וספיר סבן – ביצעה אותו במסגרת דה וויס 4.
*** השיר מתוך האלבום "הדרך הברוכה" שיצא חודשים ספורים לפני שארגוב התאבד בתא מעצר משטרתי מעורער וחסר כל, נכתב על ידי ילדה בת 12 רותי אקוקה שקראה הרבה מאוד תנ"ך, בעיקר קהלת ומשלי ולמזלה הייתה לה דודה שעבדה ברדיו שמסרה את השיר ל משה נגר תחת השם תמי לוי, שהלחין אותו ונתן אותו לארגוב. נגר (מתוך ראיון עם יעקב ברר און) : “הקלטנו את השיר ב־87’, באולפני קיסר’זוהר היה במצב רוחני מאוד ירוד, והיה לי קשה להביא אותו לרמפה הרצויה. במצב דאז היו בשירה שלו המון התחננות וכאב. הקלטנו שורה־שורה, כשכל פעם הוא חזר אחריי, לאחר שהגיע לאולפן מבלי שהכיר בשיר מילה. זאת, אגב, לאחר שהקלטנו סקיצה ראשונית אצלי בבית. כדי לעודד אותו, קנינו לו פיצוחים”.
יש דברים נסתרים / לא נבין לא נדע
נעשה גם דברים / שנראים בלי סיבה
אל נבקש הכל לדעת / אל נסתקרן לגבי המחר
יש לפעמים שסיבה לא נודעת / יש לפעמים שנסתר הדבר
יש דברים נסתרים / לא נבין לא נדע
נעשה גם דברים / שנראים בלי סיבה
לא צריך כל דבר / לחקור ולשאול
לפעמים גם מותר / לא לדעת הכל
אל נבקש סיבה לכל צעד / אל נבקש לדעת כל סוד
יש לפעמים שסיבה לא נודעת / אל נתייאש, אל נפסיק לצעוד
יש דברים נסתרים / לא נבין לא נדע
נעשה גם דברים / שנראים בלי סיבה
לא צריך כל דבר / לחקור ולשאול
לפעמים גם מותר / לא לדעת הכל
יש דברים נסתרים / לא נבין לא נדע
נעשה גם דברים / שנראים בלי סיבה
לא צריך כל דבר / לחקור ולשאול
לפעמים גם מותר / לא לדעת הכל
תגובה אחת
יוסי שלום,
באולפנה שאני מלמדת יש לימוד פרק בתנך בכל יום, למעוניינים. עם דברים קצרים ב קבוצת וואצאפ. 'קבוצה לה שותפים תלמידות , הורים וחובבי תנ"ך באשר הם.
הגענו לפרק כח בספר איוב המדבר על החכמה הנשגבת מבני האדם. המלבי"ם אומר שם משפט שצד את עיני "כי יש כל הדברים היקרים במציאות ונכבדים בעיני בני אדם והם נעלמים ונסתרים".
טוב, זה זרק אותי לשיר של זהר ארגוב "אל תבקש" ולפני שציטטתי ממנו הלכתי לפשפש בו עוד קצת. גם העזתי לצטט בדבר הפרק היומי….
תודה על המידע שהוספת בשיר. מצדיעה לרותי בת ה12 חובבת התנ"ך. אכן גם פרק כח באיוב מזכיר מאוד את קהלת ומשלי.
תודה על הערתך כי המאמין באלוקים יודע שלא באמת "יש דברים בלי סיבה". יש סיבה לכל דבר , אלא שהיא נסתרת מאיתנו, בני האדם.
בסוף הפרק אומר איוב המיוסר והמתוסכל-" יראת ה' -היא חכמה וסור מרע -בינה". ( מזכיר את סוף קהלת…) יראת ה' מובילה אותנו לדעת כי יש עלינו השגחה גדולה שאיננו מבינים אמנם עד הסוף. ומה שאנו כן מבינים בשיכלנו הוא שהדרך המוסרית הטובה לנו היא- לעשות טוב. לסור מרע.
אז תודה רבה. חודש של אור.
מיכל