דפנה ארמוני אלה

דפנה ארמוני – אלה

שיר פופ תמים לכאורה, אבל מתחת לפני השטח הוא נוגע בטרגדיה שבה מעורבים יחסי כוח, ניצול רגשי ומבט גברי על נערה צעירה, כמעט ילדה, שמתאהבת לראשונה.

מילים ולחן: שלום חנוך עיבוד: משה לוי
4.5/5

"אלה" הוא אחד השירים החכמים והמרירים ביותר שצמחו מתוך הפופ הישראלי של סוף שנות ה־70 ותחילת ה־80 – תקופה שבה התחילה להתעצב תודעה חדשה של נשיות, מיניות ותמימות שבירה. זה שיר שנשמע קליל, כמעט שיר פופ תמים, אבל מתחת לפני השטח הוא ננוגע בטרגדיה שבה מעורבים יחסי כוח, ניצול רגשי ומבט גברי על נערה צעירה, כמעט ילדה, שמתאהבת לראשונה.
השיר ששרה דפנה ארמוני מספר את סיפורה של אלה, נערה צעירה שמתאהבת בבחור גדול ממנה, “המלך של השכונה” עם “האופנוע החדיש”. זה סיפור קלאסי של תמימות שמתנגשת במציאות, אבל מסופר מנקודת מבט חיצונית של קול מתבונן, אולי אפילו שיפוטי. – “אלה אלה / תגידו לי מה קורה לה / מה הבחור עושה לה / היא עוד ילדה קטנה”
הקול הזה הוא של המבוגר היודע, אולי של החברה כולה, שמתארת איך נערה נשבית בקסם הגבריות הבוגרת ולא רואה את הסכנה.
בהמשך: היא תישבר, היא תיגמר / יום אחד הוא לא ירצה בה יותר / היא תמצא את עצמה זרוקה על הכביש…” כאן התיאור נהיה כמעט נבואי – יש תחושת גורל אכזרי. השיר מצייר עתיד ברור: היא תיפגע, והוא ימשיך הלאה.
השיר מדבר על אלה,.הוא לא מגיע ממנה כי אין לה קול.
זו תצפית חיצונית על נשיות צעירה מנקודת מבט גברית ביקורתית  אך גם רחומה. שלום חנוך משתמש בשפה פשוטה אך טעונה, כמו אזהרה של “המבוגר האחראי” שמבין את חוקי המשחק, אך משאיר את הילדה בתוך הסיפור מבלי להציל אותה באמת.אפשר לקרוא את השיר כשיר פטרנליסטי, ש מתאר את התמימות הנשית במבט מלמעלה, כאילו היא קורבן טיפוסי. אפשר גם לראות בו ביקורת עצמית של החברה הגברית – הוא חושף איך כולם “יודעים” מה קורה, אך אף אחד לא מתערב.
תוגת הלחן משדרת את ההשתתפות בצערה של אלה. דפנה ארמוני, בקולה נקי ותמים, מגישה את השיר לא כטרגדיה אלא כסיפור חיים יומיומי, בטון רגיש, עדין ומתכוון, וכך הוא נעשה אפילו יותר כואב. גם עיבוד האווירה העגמומית והקודרת מוסיף רובד חיוני לשיר הישן שלא התיישן.

*** "אלה" יצא בתחילה על גבי תקליט שדרים של דפנה ארמוני בשנת 1984, ולאחר שנתיים הוקלט מחדש בגרסה אחרת, ונכלל באלבום הבכורה של ארמוני שנקרא "דפנה ארמוני".

 

דפנה ארמוני אלה

אלה אלה
תגידו לי מה קורה לה
מה הבחור עושה לה
היא עוד ילדה קטנה

מה קורה לה
מה אם זה סתם נדמה לה
חולמת שהוא קורה לה
כה צעירה לא מבינה

מאמינה, מאמינה
זו אצלה אהבה ראשונה
הוא המלך של השכונה
עם אופנוע חדיש
היא תישבר, היא תיגמר
יום אחד הוא לא ירצה בה יותר
היא תמצא את עצמה
זרוקה על הכביש…

אלה אלה
שמישהו יגלה לה
זה לא כמו שזה נדמה לה
אלה המסכנה

מאמינה, מאמינה…

דפנה ארמוני פייסבוק

share

2 אהבו את זה

share

2 אהבו את זה

גלריית תמונות

שיתוף הפוסט

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

הכתבות המומלצות

המשך קריאה לפי סגנונות

דילוג לתוכן