השיר מריח פעלול ישראלי נלוז על המשפט make love not war. ההרכב הקורא לעצמו בשם המרופט טרנטה גרוב מאשין מנסה לחגוג על סיסמה אונברסאלית בעגה מקומית. "עשה אהבה, לא מלחמה" היא סיסמה אנטי-מלחמתית המזוהה בדרך כלל עם תרבות הנגד האמריקאית של שנות ה-60. היא שימשה בעיקר את אלו שמתנגדים למלחמת וייטנאם, אך הופעלה בהקשרים אנטי-מלחמתיים אחרים מאז, סביב עוֹלָם.
חברי הטרנטה גרוב מאשין משתמשים בקלות הכי בלתי נסבלת לצורך האקס פקטור לאירוויזיון בעירוב של מוסיקה קריבית (רגאיי), מוסיקת חתונות ים תיכונית וביטים אלקטרוניים.
החבר'ה עובדים על אנרגיה רוויית חנופה כדי לייצר משהו ישראלי שיישמע קוסמופוליטי, אלא שזה נשמע יותר מניפולציה להרמת מצב הרוח והנעת הרגליים מאשר יצירה מקורית. ככזו – מגיע לט.ג.מ מחמאה על ההפקה המוזיקלית שמרימה את הפעלול גבוה ומנחיתה אותו בבום מסעיר על רחבת המועדון. השיגו מה שביקשו: אפקט הדאנס והפאן מייצר את הגרוב הסוחף.
טרנטה גרוב מאשין Make Hafla Not War
You say you want the thing red I say I want the thing green 2 shots in the air bam bam da’aween, if I pull the trigger to we only gonna get war, so I found a different way we gonna set up the score, me say…
Ohhh (ohhhoo) we only wanna make hafla we don’t wanna go war X3
Say only make hafla Yallaa/ Alright Tarante bring the beat back
So tigna nay tigna nay tigna nay tigna nana i say when i walk at mind set cycle there for i and i , rock it in originally gimme that color in a motion bada bada bing collaborate now stop, nuff a dem a chat so see me now rise up in eruption sing it down now sing it down now sing it down now no interruption, Tarante pon di jungle bring the hafla to the area, 1 hand in the air now scream it louder let me hear ya
You say you want the thing minus me say want the thing plus, 2 shots in the air bam bam Woajaras, if I pull the trigger to we only gonna get war, so I found a different way we gonna set up the score, me say…
Ohhh (ohhhoo) we only wanna make hafla we don’t wanna go war X3
Say only make hafla