יאיר כהן אני אוהב אותך לאה

יאיר כהן – אני אוהב אותך לאה

יאיר כהן הפך את הקלאסיקה של אהוד מנור וצביקה פיק לבלוז איטי בסגנון שמזכיר את "Still Got the Blues" של גרי מור. מדובר לא רק בגרסת כיסוי אלא בפרשנות מוזיקלית חדשה.

מילים: אהוד מנור לחן: צביקה פיק הפקה מוזיקלית: רומן גרינבלט יטרות, קלידים, תכנותים וקולות: רומן גרינבלט גיטרה סולו: עומרי אגמון גיטרה בס: אבי יפרח תופים: תומר צדקיהו
3.5/5

יאיר כהן לקח את "אני אוהב אותך לאה" של צביקה פיק (מילים: אהוד מנור) – שיר המזוהה עם פופ ישראלי דרמטי בעל ניחוח תיאטרלי – והפך אותו לבלוז איטי בסגנון שמזכיר את "Still Got the Blues" של גרי מור. מדובר לא רק בגרסת כיסוי אלא בפרשנות מוזיקלית חדשה.
המעבר מפופ לבלוז משנה את מרכז הכובד של השיר. במקור, ההתרגשות נוצרת בעיקר מהמלודיה של צביקה פיק ומהעלייה ההדרגתית אל הפזמון. בגרסת בלוז, הגיטרה החשמלית למעשה מחליפה חלק מהתפקיד שהיה למלודיה הווקאלית. סולואים ארוכים, צלילים מתמשכים (sustain),  וויברטו מעצימים את תחושת הכאב והגעגוע שבטקסט.
ההשוואה לגרי מור אינה רק עניין של צליל, אלא של גישה העיבוד מוסיף  רובד רגשי שאינו קיים במקור באותה צורה.
אהוד מנור כתב מילים שאפשר לקרוא גם כשיר אהבה וגם כעיבוד מודרני לסיפור יעקב, לאה ורחל. יש בהן אהבה, אשמה, השלמה וזמן שחולף. זה שיר שנושא בתוכו כאב, נאמנות והשלמה. בלוז עוסק לעיתים קרובות באהבה של געגוע וכאב מתמשך. לכן שורות כמו: "ודמעה אחת חמה אל כפות ידי נשרה" או "ושתי ידי עייפו" מקבלות משקל חדש שונה מאוד מגרסת המקור – כשהן מלוות בגיטרה איטית ומלאת הבעה.
השירה של יאיר כהן  היא  ביצוע קולי ראוותני, הוא משתמש בעוצמה, שליטה ודינמיקה כדי להעצים את הדרמה על ידי הפגנת יכולת קולית על חשבון האינטימיות, השיר מאבד משהו מהעדינות שלו. זהו שיר שהכאב שבו הוא מאופק יחסית. לכן הביצוע נשמע  דרמטי מדי, גדול מהחיים.
במקום להישמע כמו שיר צביקה פיקי שנות השבעים, השיר נשמע כמו גרסה שמכוונת עבור גיטריסט בלוז-רוק ליגת על. זה מראה עד כמה הלחן של צביקה פיק מסוגל לשרוד מעבר בין סגנונות שונים, ובלוז איטי הוא אחד הסגנונות הטבעיים ביותר להאיר בלדת אהבה, אבל ההשראה מגרי מור מתרחקת מהמקור והופכת את השיר לבלדת בלוז גנרית מהוקצעת מאוד.  ולכן, הבחירה האמנותית הזו הגם שהיא נשמעת מוצדקת, ההקשר שלה לטקסט – פחות אינטגרטיבי.

יאיר כהן אני אוהב אותך לאה בימוי, צילום ועריכה: ואדים מכונה

את אותו הבוקר לא אשכח
כשטמנת ראשך בתוך הכר
אור השמש על האוהל נח
וראשי הלום שיכר

כשלחשתי באוזנך את שמה
את ידי אספת ביד קרה
ודמעה אחת חמה
אל כפות ידי נשרה

הנה ימים רבים חלפו
ושתי ידי עייפו
ועינייך מה יפו
כעיני רחל
אני אוהב אותך לאה
אוהב אותך גאה
אם אשכח אותך לאה
שמי לא ישראל

אל ימר ליבך על אחותך
הן בנייך לצידך יושבים
אל תפני אישה את מבטך
כל חלומותיי קרובים

מה בקשתך אמרי לאה
שבע השנים חלפו מזמן
ונותרה רק עוד שעה
טרם ייסגר הגן

הנה ימים רבים חלפו
ושתי ידי עייפו
ועינייך מה יפו
כעיני רחל
אני אוהב אותך לאה
אוהב אותך גאה
אם אשכח אותך לאה
שמי לא ישראל

 

 

יאיר כהן פייסבוק

share

1 אהבו את זה

share

1 אהבו את זה

גלריית תמונות

שיתוף הפוסט

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

הכתבות המומלצות

המשך קריאה לפי סגנונות

דילוג לתוכן