רוג'ר וטרס פינק פלויד Comfotbley Numb

פינק פלויד Comfortably Numb

רוג'ר ווטרס שיחרר גרסה עדכנית לשיר הקלאסי של פינק פלויד ודיויד גילמור הלך על דואט מרטיט עם דיויד בואי

מתוך The Wall 1979
5/5

The Wall הוא אלבום קונספט על כוכב רוק ממורמר ומנוכר בשם פינק. ב-"Comfortably Numb", פינק מקבל תרופות על ידי רופא כדי שיוכל להגיע  להופעה. המילים מתייחסות לפינק (שהאלבום כולו מספר את סיפורו), אשר מתמוטט בבית המלון לפני הופעה. הבתים הם דברי רופא המוזמן לטפל בו כדי לאפשר לו להופיע, והפזמון מתאר את מחשבות הגיבור עצמו על ילדותו ועוד. בסרט "החומה", לאחר השיר זה, פינק מאבד את שפיותו והופך לשליט רודן.
בעוד שאנשים רבים חשבו שהשיר עוסק בסמים, רוג'ר ווטרס, שלל זאת מכל וכל. המילים לדבריו, הוא סיפר איך הוא הרגיש כילד, כשהיה חולה עם חום גבוה. כמבוגר, ההרגשה הזו חזרה לפעמים, נכנס למצב של הזיות, שבו הרגיש מנותק מהמציאות. הוא אמר למגזין Mojo (דצמבר 2009) כי השורות, "כשהייתי ילד היה לי חום/הידיים שלי הרגישו ממש כמו שני בלונים" הן אוטוביוגרפיות. הוא הסביר: "אני זוכר שעברתי שפעת או משהו כזה, זיהום עם טמפרטורה של 40 מעלות, ונכנסתי להזיות. הידיים שלי ראו הרבה יותר גדולות ומפחידות. הרבה אנשים חשבו שההשיר עסק באוננות. אלוהים יודע למה."
בראיון אחר סיפר כי על הופעה של פינק פלויד בפילדלפיה. רופא נתן לו כדור לשיכוך כאבים בעקבות דלקת בכבד. בהופעה, הרגיש כי ידיו יבדו תחושה. הם הרגישו "כמו שני בלוני צעצוע". הוא לא היה מסוגל להתמקד, אבל גם הבין שלמעריצים לא אכפת כי הם היו כל כך עסוקים בצרחות, ומכאן הביטוי "comfortably numb" כלומר קהות חושים בנוחות.
דייב גילמור כתב את המוזיקה לשיר בזמן שעבד על אלבום סולו ב-1978. הוא הביא אותה לסאשנים של The Wal. גילמור מאמין שאפשר לחלק את השיר הזה לשני חלקים: אפל ומואר. קטע האור הוא בחלק שמתחיל ב"When I was a child…" , שגילמור שר. האפל הוא הקטע עם המילים "Hello, is there anybody in there", אותם שר ווטרס. השיר הזה הוא השלב האחרון בהפיכתו של פינק (רוג'ר ווטרס) לדמות הניאו-נאצית, הפשיסטית שרואים בסרט "החומה".
השיר (הארוך ביותר באלבום) מכיל שני קטעי סולו גיטרה ארוכים יחסית של גילמור.סולו הגיטרה השני שלו מככב בקביעות בסקרים כסולו הגיטרה הטוב ביותר בכל הזמנים.
זה היה השיר האחרון שרוג'ר ווטרס ודייב גילמור כתבו ביחד. ב-1986 ווטרס עזב את הלהקה. הוא חש שאין לפינק פלויד זכות קיום בלעדיו. השיר היה השיר האחרון שנוגן על ידי כל חברי הלהקה המקוריים, שהתאחדו לטובת הופעה אחת ב"לייב 8" ב-2005.
בנובמבר 2022 רוג'ר ווטרס שיחרר גרסה עדכנית לשיר הקלאסי של פינק פלויד. הגרסה החדשה הוקלטה במהלך סיבוב ההופעות של ווטרס,  This Is Not A Drill.
למטה: גרסה של השיר בדואט מצמרר של דייב גילמור ודיוויד בואי.

הקלטה: 1979 יצא לאור: 1980 האלבום The Wall

על האלבום "החומה"

Pink Floyd – Comfortably Numb ( original members )

Roger Waters – Comfortably Numb 2022

Hello? (Hello? Hello? Hello?)

?Is there anybody in there
Just nod if you can hear me
Is there anyone home?
Come on now
I hear you're feeling down
Well I can ease your pain
Get you on your feet again
Relax
I'll need some information first
Just the basic facts
?Can you show me where it hurts

There is no pain you are receding
A distant ship smoke on the horizon
You are only coming through in waves
Your lips move but I can't hear what you're saying
When I was a child I had a fever
My hands felt just like two balloons
Now I've got that feeling once again
I can't explain you would not understand
This is not how I am
I have become comfortably numb

I have become comfortably numb

Okay (okay, okay, okay)
Just a little pinprick
There'll be no more, ah
But you may feel a little sick
?Can you stand up
I do believe it's working, good
That'll keep you going through the show
Come on it's time to go

There is no pain you are receding
A distant ship, smoke on the horizon
You are only coming through in waves
Your lips move but I can't hear what you're saying
When I was a child
I caught a fleeting glimpse
Out of the corner of my eye
I turned to look but it was gone
I cannot put my finger on it now
The child is grown
The dream is gone
I have become comfortably numb

Writer/s: David Jon Gilmour, Roger Waters

שיתוף ב facebook
share

0 אהבו את זה

שיתוף ב facebook
share

0 אהבו את זה

גלריית תמונות

שיתוף הפוסט

שיתוף ב facebook
שיתוף ב twitter
שיתוף ב linkedin
שיתוף ב email

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

הכתבות המומלצות

המשך קריאה לפי סגנונות

דילוג לתוכן