השיר יוצא מחדש בעיתוי כואב על רקע האסון הנורא במג'דל שמס. עידן רייכל מצטט בדף המידע המצורף את אמר נסראלדין, י"ור בית יד לבנים בדלית אל כרמל: "תכתוב שיר לנופלים מהעדה הדרוזית, שנרגיש ששרים גם בשבילנו ביום הזיכרון".
הנה תזכורת לשיר היפהפה, חותם מוזיקלי על ברית הנאמנות בין העדה הדרוזית ומדינת ישראל. הדרוזים מקיימים קשרים קרובים עם המדינה, הכוללים נאמנות ושירות בצה”ל ובשירותי הביטחון. בהזדמנות זו, כשמאזינים ללואי עלי שר: "חיי וכולי מוקרבים למענך, ארצי / אני לא אקבל שירחיקו אותי ממך/ לא משנה איפה תהיי, אני אליך אבוא/ הלב שלי, כמה הוא כואב", יש לזכור ולהזכיר, שלמרות הברית החזקה, הדרוזים בישראל מתמודדים עם אתגרים לא פשוטים, כולל סוגיות של אפליה, פיתוח כלכלי, ותשתיות, גם עם מתחים בין הרצון לשמור על זהותם התרבותית והדתית לבין השילוב במדינת ישראל היהודית והמודרנית.
המוסיקה נוגה, מסוג השירים גם אם אינך מבין את המילים – משדרת את מהות הכוונה והמצוקה גם יחד. עידן רייכל הלחין את תחושותיו הכנות. לואי עלי איתו בראש ובלב אחד. בלדה של סולם מערבי שמחוברת לשפת השיר, מסתלסלת ללב כולם בלי הבדל גזע ודת, מדלגת מעל מחסום השפה ומכילה את מהות הקשר עליו שר עלי.
הפרויקט של עידן רייכל עם לואי עלי بلدي בלאדי
הפרויקט של עידן רייכל עם לואי עלי بلدي (Baladi) מתוך ערב יום הזיכרון 2024
حياتي وعمري فداكِ يا بلدي
ما بقبل حد يبعدني
وين ما كنتي بروح يُما
قلبي يا يُما شو موجوع
حياتي وعمري فداكِ يا بلدي
ما بقبل حد يبعدني
وين ما كنتي بروح يُما
قلبي يا يُما شو موجوع
انت املي وكياني
انت حبي وحناني
انت جرحتي لي قلبي
غيابك عني مرار
يا ابني ما تقولي شو ,الاخبار
انت املي وكياني
انت حبي وحناني
انت جرحتي لي قلبي
غيابك عني مرار
يا ابني ما تقولي شو الاخبار
حياتي وعمري فداكِ يا بلدي
ما بقبل حد يبعدني
وين ما كنتي بروح يُما
قلبي يا يُما شو موجوع
حياتي وعمري فداكِ يا بلدي
ما بقبل حد يبعدني
وين ما كنتي بروح يُما
قلبي يا يُما شو موجوع
انت املي وكياني
انت حبي وحناني
انت جرحتي لي قلبي
غيابك عني مرار
يا ابني ما تقولي شو الاخبار
انت املي وكياني
انت حبي وحناني
انت جرحتي لي قلبي
غيابك عني مرار
يا ابني ما تقولي شو الاخبار
انت املي وكياني
انت حبي وحناني
انت جرحتي لي قلبي
غيابك عني مرار
يا ابني ما تقولي شو الاخبار
انت املي وكياني
انت حبي وحناني
انت جرحتي لي قلبي
غيابك عني مرار
يا ابني ما تقولي شو الاخبار
חיי וכולי מוקרבים למענך, ארצי
אני לא אקבל שירחיקו אותי ממך
לא משנה איפה תהיי, אני אליך אבוא
הלב שלי, כמה הוא כואב
חיי וכולי מוקרבים למענך, ארצי
אני לא אקבל שירחיקו אותי ממך
לא משנה איפה תהיי, אני אליך אבוא
הלב שלי, כמה הוא כואב
את תקוותי וכל הווייתי
את האהבה והעדינות שלי
את פגעת בליבי
היעדרותך ממני מרה
אל תשאלי – בני, מה אתה אומר על החדשות?
את תקוותי וכל הווייתי
את האהבה והעדינות שלי
את פגעת בליבי
היעדרותך ממני מרה
אל תשאלי – בני, מה אתה אומר על החדשות?
חיי וכולי מוקרבים למענך, ארצי
אני לא אקבל שירחיקו אותי ממך
לא משנה איפה תהיי, אני אליך אבוא
הלב שלי, כמה הוא כואב
חיי וכולי מוקרבים למענך, ארצי
אני לא אקבל שירחיקו אותי ממך
לא משנה איפה תהיי, אני אליך אבוא
הלב שלי, כמה הוא כואב
את תקוותי וכל הווייתי
את האהבה והעדינות שלי
את פגעת בליבי
היעדרותך ממני מרה
אל תשאלי – בני, מה אתה אומר על החדשות?
את תקוותי וכל הווייתי
את האהבה והעדינות שלי
את פגעת בליבי
היעדרותך ממני מרה
אל תשאלי – בני, מה אתה אומר על החדשות?
את תקוותי וכל הווייתי
את האהבה והעדינות שלי
את פגעת בליבי
היעדרותך ממני מרה
אל תשאלי – בני, מה אתה אומר על החדשות?
את תקוותי וכל הווייתי
את האהבה והעדינות שלי
את פגעת בליבי
היעדרותך ממני מרה
אל תשאלי – בני, מה אתה אומר על החדשות?
