Money For Nothing

Dire Straits - דייר סטרייטס

שירי שנות השמונים
5/5

Money For Nothing מתוך Brothers in Arms, של להקת "דייר סטרייטס" הוא מעין סטירה של מארק קנופלר הנוגעת לזמרי דור ה- MTV, שממשיכה להיות אקטואלית. השיר עוסק בראייה-ביקורת  של "האדם הפשוט" על כוכב הרוק והחיים הקלים שהוא חי בהשוואה לאנשי העבודה אמיתית.
מארק קנופלר כתב את השיר אחרי ששמע אנשי חברת משלוחים בניו-יורק מתלוננים על עבודתם הקשה מול הכוכבים הנהנתים  – בעת שצפו ב – MTV. הוא כתב את השיר במטבח החנות בה ביקר. חלק מהטקסט מורכב ממילים שהם אמרו.
קנופלר הסביר כי השיר נכתב מנקודת מבטה של דמות מטופשת, שחושבת כי מוסיקאים עושים כסף מכלום – "money for nothing". בראיון לרולינג סטון הוא התייחס גם לאנשים שהגיבו לשיר בביקורת משום שחשבו כי במילה faggot (הומו) יש משום ירידה על קהילת ההומוסקסואלים: בסך הכל מדובר על פרט מהסיפור, חלק מהקונטקסט, שמתאר התייחסות של אותם פועלים לכוכבי רוק.  
סטינג, שמשתתף בביצוע (הוא נשמע בתחילת השיר במשפט – "I want my MTV") – סייע בכתיבת השיר. הוא לא רצה קרדיט על הכתיבה, אבל חברת התקליטים התעקשה להכניס את שמו – כדי לזכות בתמלוגים. יש המזהים קווי דמיון בין השיר הזה ל – "Don't Stand So Close To Me" של פוליס.
הוידיאו החדשני של השיר בבימויו של סטיב בארון הציג לראשונה הנפשה ממוחשבת. הקליפ זכה ב – "הוידיאו הטוב ביותר" בפרסי ה – MTV לשנת 1986.

(I want my MTV)
Now look at them yo-yo's that's the way you do it/ You play the guitar on the M.T.V./ That ain't workin' that's the way you do it/ Money for nothin' and chicks for free/ Now that ain't workin' that's the way you do it/ Lemme tell ya them guys ain't dumb/ Maybe get a blister on your little finger/ Maybe get a blister on your thumb
We gotta install microwave ovens custom kitchen deliveries/ We gotta move these refrigerators we gotta move these color T.V.'s.

See the little faggot with the earring and the make up/ Yeah buddy that's his own hair/ That little faggot got his own jet airplane/ That little faggot he's a millionaire

We gotta install microwave ovens custom kitchen deliveries/ We gotta move these refrigerators we gotta move these color T.V.'s.

We gotta install microwave ovens custom kitchen deliveries/ We gotta move these refrigerators we gotta move these color T.V.'s.

I shoulda learned to play the guitar/ I shoulda learned to play them drums/ Look at that mama she got it stickin' in the camera/ Man we could have some fun/ And he's up there, what's that?/ Hawaiian noises?

Bangin' on the bongos like a chimpanzee / That ain't workin' that's the way you do it/ Get your money for nothin' get your chicks for free/ We gotta install microwave ovens custom kitchen deliveries/ We gotta move these refrigerators we gotta move these color T.V.'s./ Listen here/ Now that ain't workin' that's the way to do it/

Play the guitar on the M.T.V./ That ain't workin' that's the way you do it/ Money for nothin' and chicks for free/ Get your Money for nothin' chicks for free 

 1985הלהיטים הגדולים

1. Money For Nothing – Dire Straits
2. Into the Groove – Madonna
3. Addicted To Love – Robert Palmer
4. Word Up! – Cameo
5. How Will I Know? – Whitney Houston
6. Walk Like An Egyptian – Bangles
7. The Power of Love – Huey Lewis & The News
8. Everybody Wants To Rule the World – Tears For Fears
9. (Don't You Forget About Me – Simple Minds
10. West End Girls (1985 version) – Pet Shop Boys

Dire Straits – Money For Nothing

share

0 אהבו את זה

share

0 אהבו את זה

גלריית תמונות

שיתוף הפוסט

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

הכתבות המומלצות

המשך קריאה לפי סגנונות

דילוג לתוכן