Lalena ללניה

דונובן, סגול כהה

4.5/5

המקור (לפני "דיפ פרפל") של דונובן שהקליט את השיר ב-1968. דונובן סיפר במהלך ראיון לקידום אלבומו Beat Café, שהשיר "בגדול"  הוא שיר הזדהות עם זונה. השם "ללנה" Lalena נוצר מהרכבת השמות של השחקנית הגרמנית Lotte Lenya, שהייתה אשתו של היוצר קורט וייל,  שכתב עם ברטולד ברכט  את "אופרה בגרוש", המיוסיקאל בו כיכבה לוטה לניה בתפקיד הזונה ג'ני דייבר. דונובן הוסיף כי המחזמר ריגש אותו – כיצירה מוסיקאלית בעלת מודעות חברתית. השיר נכתב על דמות הזונה בהזדהות מוחלטת עם אישה שמוחרמת ע"י החברה.

When the sun goes to bed
That's the time you raise your head
That's your lot in life Lalena
Can't blame you Lalena

Arty Tart la de da
Can your heart get much sadder
That's your lot in life Lalena
Can't blame you, oh, Lalena

Run your hand through your hair
Paint your face with despair
That's your lot in life Lalena
Can't blame you, oh, Lalena

Run your hands through your hair
Paint your face, pait you face up with despair
That's your lot in life Lalena
I can't blame you, oh lalena

When the sun goes to bed
That's the time you raise your head
That's your lot in life Lalena
I can't blame you Lalena

Arty Tart Oh so la de da
Can your part ever get, ever get much sadder
That's your lot in life Lalena
I can't blame you Lalena
Oh, Lalena

גלריית תמונות

שיתוף הפוסט

שיתוף ב facebook
שיתוף ב twitter
שיתוף ב linkedin
שיתוף ב email

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

הכתבות המומלצות

המשך קריאה לפי סגנונות