דניאלה גולדפיין Like a Swing

דניאלה גולדפיין – Like a Swing

שיר פולק אקוסטי שמזכיר שלפעמים מוזיקה לא צריכה להיות גדולה כדי להיות עמוקה - היא רק צריכה להרגיש אמיתית

שירה וגיטרה – דניאלה גולדפיין מילים ולחן – דניאלה גולדפיין
4/5

השיר “Like a Swing” של דניאלה גולדפיין נוגע ומגיע מתוך הפשטות שלו. אין כאן ניסיון להרשים בהפקה גדולה, מהלכים דרמטיים או כתיבה מתוחכמת מדי, אלא יצירה קטנה, אינטימית וכמעט חשופה, שנשמעת כמו מכתב אישי שהולחן ברגע שקט באמצע הלילה.
הרעיון המרכזי בשיר הוא כפילות: מצד אחד זה נשמע כמו שיר אהבה רומנטי, ומצד שני – כמו דיבור עצמי מנחם. השורה: “I will hold you like a baby / I will rock you like a swing” מציבה מיד דימוי אימהי כמעט, של הגנה ורוך. זו אינה רק אהבה למישהו אחר אלא זו ניסיון להרגיע נפש עייפה. “swing” הוא  דימוי יפה במיוחד, כי זו גם תנועה מרגיעה של ילדות, גם חזרתיות היפנוטית, וגם משהו מעט עצוב תנועה קדימה ואחורה בלי באמת לברוח מהכאב.
הטקסט בנוי  כמו פולק אמריקאי ישן: משפטים קצרים, חריזה רכה, חזרתיות, מילים יומיומיות, אין כאן מטאפורות מורכבות או שורות “חכמות מדי”.
השורה: “You are whole when you’re in my arms” הייתה יכולה להישמע קיטשית אצל זמרים אחרים, אבל כאן היא עובדת כי כל השיר בנוי על פגיעוּת ולא על דרמה.
גם החזרה על: “You are mine and I am yours” מרגישה פחות רכושנית, ויותר כמו ניסיון להיאחז במשהו יציב בעולם רגשי מתפרק. זה לא שיר עצוב לגמרי, אבל גם לא שיר אופטימי. הוא נמצא באזור ביניים , מקום שבו הדוברת מנסה להרגיע את עצמה בעדינות.
המוזיקה כמעט שקופה: גיטרה אקוסטית בודדה, קצב איטי, בלי עומס שכבות,בלי “רגע שיא” גדול. זה מזכיר הקלטות פולק ביתיות ישנות, שבהן הקרבה לקול חשובה יותר משלמות טכנית. אין כאן פילטר שמחליק את הרגש.
הקול שלה צלול אבל לא “מצוחצח”. יש בו עדינות שנשמעת כמעט מהוססת, מה שנותן לשיר את הכוח שלו.
“Like a Swing” הוא שיר קטן במובן הטוב של המילה. הכוח שלו נמצא ברוך,בקול  הלא מתאמץ, ובכתיבה שמרגישה כאילו נשלפה מיומן אישי.
זה שיר פולק אקוסטי שמזכיר שלפעמים מוזיקה לא צריכה להיות גדולה כדי להיות עמוקה – היא רק צריכה להרגיש אמיתית.

דניאלה גולדפיין Like a Swing

will hold you
like a baby
I will rock you
like a swing
You are mine
and I am yours
None else means a thing

For a while there
you got tangled up
in someone else’s strings
But you’re here now
and I am too
None else means a thing

I’ve got you
you can fall apart
You are whole
when you’re in my arms
My baby
Oh my darling

You are mine
and I am yours

 

 

דניאלה גולדפיין פייסבוק

share

2 אהבו את זה

share

2 אהבו את זה

גלריית תמונות

שיתוף הפוסט

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

הכתבות המומלצות

המשך קריאה לפי סגנונות

דילוג לתוכן