לא ברור מדוע נזקק יוני רועה לשרותיה של כותבת מילים (חנה גולדברג) לצורך מיחזור תפילה בקשת הרחמים הנפוצה הזו המתבססת על "אדון הסליחות", אחד הפיוטים הידועים ביותר בסדר הסליחות, שנאמר מדי יום במשך חודש אלול ובעשרת ימי תשובה. "אדון הסליחות" הוא אחד הפיוטים הידועים ביותר בסדר הסליחות והוא נאמר מדי יום במשך חודש אלול ובעשרת ימי תשובה.
הפיוט מושר בדרך כלל בשירת מקהלה שהולכת ומתעצמת עם הגיעה לפזמון החוזר – חָטָאנוּ לְפָנֶיךָ רַחֵם עָלֵינוּ – מלים אשר בניגוד למצופה מושרות בשמחה ובהתלהבות ולא מתוך צער ועצבות, שכן יש שמחה ונחמה בידיעה שקיים לאדם פתח לשוב בתשובה על מעשיו וכי האל הוא חנון ורחום, טוֹב וּמטיב לַבריות, סולח עוונות, עונה בעת צרות.
רועה שר את השיר באמונה-כוונה גדולה, בקול נשמה מסתלסל, המתעטף בשירת יחדיו מסורתית המבליטה את התפילה בציבור בנוסחים חסידיים. כתפילה – השיר במתכונתו זו יכול לשמש המנון אמונה בטוב למי שנמצאים במצוקה ובקושי, וזקוקים לישועה שיכולה להגיע כהרף עין. אני מאמין ליוני רועה שזה קרה לו ודבריו-שירתו אמת חיים.
יוני רועה ישועת השם כהרף עין
גם אם חטאנו לפניך / רחם עלינו/ גם אם אשמנו לפניך/ רחם עלינו
ישועת השם כהרף עין/ ישועת השם/ ישועת השם כהרף עין/ ישועת השם
מעומק הלב/ נלחש את שמך/ צמאים לליטוף,/ לרחמים, לנחמה.
כשהאור עולה/ הולך ומתקרב/ אתה תחבק/ את הלב האוהב.
גם אם חטאנו לפניך/ רחם עלינו…
