Leaving

פט שופ בויז

הליקון
4/5

דאנס האווירה הקליל וההרמוני הזה של פט שופ בויז אומר דברים על מותה של האהבה, על משמעויות החיים שלאחר המוות. אין כאן דרמות. אין כאן מוות. יש השלמה עם מצב, אבל עם תקווה שלמרות הכל – ממשיכים להאמין באהבה. קו האווירה – מאפיין את הצמד, כאילו נע בחלל אופורי.

צמד האלקטרו ניל טננאנט וכריס לאו בסינגל שני מתוך אלבומם החדש Elysium שהוקלט בלוס אנג'לס עם המפיק זוכה הגראמי Andrew Dawson. ההפקה מתבססת על צליל סינתיסייזר מינימליסטי מאופק. הטון הכללי חורפי מלנכולי משהו, אבל לא דכאוני. פשוט – פט שופ בויז.

 

אני יודע מתי מספיק זה מספיק ואת עוזבת / אם אין לי הזמן להחליט על החופש שלך / אבל אני עדיין יכול למצוא קצת תקווה להאמין באהבה
האהבה שלנו מתה, אבל המת איננו נעלם  / הם הביאו אותנו למה שאנחנו, הם איתנו כל יום / האהבה שלנו מתה, אבל המת עדיין בחיים / בזיכרון ומחשבות, והקשר שהם מספקים /
(פזמון)
אני יודע מתי מספיק זה מספיק ואת עוזבת / אין לי הזמן להחליט על החופש שלך / אבל אני עדיין יכול למצוא מעט תקווה להאמין באהבה
 

I know when enough's enough and you're leaving/ If I don't have the time to decide on your freedom/ But I can still find some hope to believe in love
Our love is dead, but the dead don't go away/ They made us what we are, they're with us everyday/ Our love is dead, but the dead they're still alive/ In memory and thoughts, and the context they provide/
I know when enough's enough and you're leaving/ If I don't have the time to decide on your freedom/ But I can still find some hope to believe in love



Pet Shop Boys – Leaving

גלריית תמונות

שיתוף הפוסט

שיתוף ב facebook
שיתוף ב twitter
שיתוף ב linkedin
שיתוף ב email

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

הכתבות המומלצות

המשך קריאה לפי סגנונות