Two Pigs

מארינה מקסימיליאן

מארינה מוציאה סינגל חדש
5/5

מעכשיו תרשמו Marina Maximilian. תתעקשו על האנגלית. למה? כי מארינה מקסימיליאן בלומין בגלגול הקודם כבר אינה גרה כאן. כמו ששמעתי את היפהפייה התמירה שרה Two Pigs מהאלבום החדש שיצא בקיץ, היא גרה כבר רחוק מכאן.
לא לשכוח: זה יהיה האלבום הראשון שלה מאז "כוכב נולד".קשה להאמין. אבל אכן – לא הוציאה עד היום אפילו אלבום אחד! הסברים: אמנית גדולה ממתינה גם כמה שנים עד שתרגיש הכי קרובה למהות שלה. לעצמה. מארינה שרפה במות ("התבוננות", "עמוק בטל"), הופיעה בדמות כזו ואחרת, שרה עם תזמורת הג'אז של תל אביב, עשתה אקספרימנט עם נינט טייב, אבל מעולם לא הציגה תעודת זהות בצורת דיסק המכיל שירים שהם ישותה. המפגש עם המוסיקאי והמפיק עופר מאירי הצית את הפתיל, הבעיר אותה – ובאנגלית.
אנחנו בזאפה. תקשורת בשפע. היא תשיר שלושה שירים. וכבר בראשון הבנת, שהיא על מסלול חדש. שיר על תלות נואשת. רעב של שני חזירים. הלב שחש "יד שנייה". התשוקה שהפכה שנאה. כמו שהיא שרה היא התכוונה.
ממריאה לפסגה שעדיין לא ביקרה בה. לא יכול להיות ששיר וביצוע כמו Two Pigs יישארו פה. לשים אותם במחלקה ראשונה, ולהטיס. מישהו אמר "אדל". עזבו. אני אומר Marina Maximilian. לוק חדש מסעיר. טעונה בביטחון מחודש. מחלקת אנרגיות בקול ובהבעה. יש בה היכולת להקטין ווליום.
העיבוד וההפקה הופכים את השיר לדרמה גדולה. בקומוניקט שהגיע עם הסינגל מדברים על 13 שירים חדשים שהוקלטו עם ההרכב "ליירז", שהצטרף אליה לפרזנטציה – הגיטריסט יונתן אלבלק, הבאסיסט גלעד אברו והמתופף אביב כהן.

I try to understand/try to figure out/ try to realize
My heart felt second hand/and neglected/Like a Compromise
I needed you so badly/that I hated you/I needed you
I wanted to reach you gladly/got exhausted/trying to please you
This hole was too big/hungry like two pigs
I try to understand/try to figure out/try to realize/loads of packages/few past passengers/got themselves free rides
I needed you so badly/that I hated you/I wanted to resch you gldly/got exhausted/from protecting you
That hole was too big/Hungry like two pigs

מילים: מארינה מקסימיליאן. לחן: עופר מאירי ומארינה מקסימיליאן. הפקה מוסיקלית: עופר מאירי

צילום: מרגלית חרסונסקי

 ראיון עם עופר מאירי

גלריית תמונות

שיתוף הפוסט

שיתוף ב facebook
שיתוף ב twitter
שיתוף ב linkedin
שיתוף ב email

3 תגובות

  1. מעולה.
    אדל? עם כל הכבוד למוכשרת ההיא, מרינה מקסימיליאן
    אינה בקליקה שלה אך ורק כי היא בישראל ולא באמריקה.
    ללא ספק, ובאופן קיצוני, מרינה היא הכישרון הגדול ביותר שיצא מכוכב נולד והגיע זמנה לממש את הפוטנציאל החד פעמי הזה. והבחירה בעופר מאירי מושלמת . זהו המוסיקאי המעניין ביותר שצמח בישראל .
    שיר מעולה , ביצוע פנטסטי והפקה מוסיקלית מושלמת. והיא גם יפה להכאיב.
    עלי והצליחי!

  2. ששמעתי את השיר חשבתי זמרת מחו"ל ,מי זו ???
    שאמרו לי שזו מרינה נפלתי
    מרינה הארץ קטנה אליך
    אני בטוח שהגוים יפרגנו לך יותר מאיתנו
    נהיית קטנה אך נשארת גדולה

  3. מדהים שכל מי שיוצא לי לדבר איתו על מארינה מגיב באותה צורה, התרגשות מוחלטת….
    הרצועות שהוצאת באנגלית פשוט מעלפות ומעיפות את הראש.
    איזה מיקס !!!! יופי של ביצוע סמרו שיערותיי…

    הבאת כבוד למוסיקה כחול לבן !

    ברכות,

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

הכתבות המומלצות

המשך קריאה לפי סגנונות