זמן הוא נצח

מיקי קם

ציפי מייזלר הפקות
4/5

צריך להמתין עד האחרון בחדש של מיקי קם, "אם תרצה אלי", שיר של ליאונרד כהן בתרגומו של קובי מידן, כדי להבין שבעלה, יהודה עדר (המעבד והמפיק המוסיקלי של הדיסק), הגיע לדיסק. עדר יוצא ממעגל הקברט המסורתי הישן, ומזרים חשמל למוסיקה של מיקי קם. והנה, קם, מורידה אוקטבה, נטענת בבלוז, ויש תפנית: עיבוד מלאכת מחשבת מופלא. שיר אחד לפחות מהאלבום החדש שלה, שאני לוקח אם לא לאי בודד – למכונית.
מיקי קם אינה רוקרית. היא גם לא קאונטרי סינגר. היא גם לא בדיוק סינגר סונגרייטר. היא מסוג הזמרות, שהן השחקניות הגדולות של שיריהן, מנסה לקרב אותם אליה, כאילו כל שיר הוא תפקיד חיים.
"זמן הוא נצח" השיר הפותח בעיבוד לגיטרות אקוסטיות, העביר אותי למגרש של האיגלס (להקת "הנשרים") והשיר "דספרדו". כיוון שהגרסה המקורית חקוקה חזק בזיכרון המוסיקלי שלי, המשיכה הטבעית היא לשם, למגרש הטבעי.  עין מתבוננת-תומכת שאומרת – אתה לא לבד, גם אם הזמן הוא נצח, בלתי ניתן לקליטה, מפחיד ומאיים. העיבוד – כיאה לבלדת פולק קאונטרי – משאיר את מיקי קם בקווי מתאר פשוטים מאוד, שרה בטון מתכוון. אם להשתמש במונחים של זמן – מיקי קם בחרה במחוזות העבר כדי לשדר את התובנות השיר, אבל התוצאה פושרת, נאמר בהשוואה לשיר המסיים.
מכאן יוצאים למסע סולידי – בעיקר של שירי אהבה. העיבוד של "איתך" החזיר למקור של Per Te של ג'וש גורבן. השיר עטוף בצליל מיתרים גדול שמוסיף לרגשנות היתירה. אני מעדיף את העיבוד לפסנתר במקור, וביצוע קצת פחות mellow dramatic.
יפה הוא הניחוח השנסוני-אוריינטלי ב"די לי", מילים של תלמה אליגון ללחן של סואד מאסי בעיבוד לאקורדיון. המסע מתקרב לאזור ספרד פורטוגל. ב"תן לי אות" בחרה מיקי קם לחן של אוגוסטין לרה במקצב רומבה פלמנקו ובדואט עם דיוויד ברוזה, שכולו נוטף רומנטיקה בטעם של פעם.
התחנות הבאות: שירי הפאדו של דולצ'ה פונטס. ב"אנא השאר" למילים של מאיר אריאל מצליחה מיקי קם למתוח את טווח קולה לביצוע תחושתי יפה הנתמך בתזמור קאמרי אפקטיבי. ועדיין באותו אזור "איך אוהב אותך" של רוסריו וגונזלס פלורס. ומכאן יוצאים לדרום אמריקה לפגוש את "אלפונסינה", שיר הנצח של פליקס לונה ואריאל רמירז.
חוזרים לארץ לשירים המקוריים של מיקי – "הכאב הזה" (לחן: עודד דיסטלרמן), חלום קטן שלי (לחן: שלמה גרוניך) "תסלח לי ילד" (לחן: מיקי קם ורויטל מונטה) מעשירים את הקברט שלה ומשתלבים בו. אבל מיקי קם כזמרת של רפרטואר, יכולה להרשות לעצמה גם הרפתקאות בעיבוד מהסוג של "אם תרצה אלי".

שירים:  זמן הוא נצח, איתך, די י, תן לי אות, דמעה, אנא השאר, הכאב הזה, איך אוהב אותך, חלום קטן שלי, תסלח לי ילד, אלפו נסינה, אם תרצה אלי.
הפקה מוסיקלית ועיבודים: יהודה עדר פרט ל"הכאב הזה" – אלון עדר.

share

0 אהבו את זה

share

0 אהבו את זה

גלריית תמונות

שיתוף הפוסט

תגובה אחת

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

הכתבות המומלצות

המשך קריאה לפי סגנונות

דילוג לתוכן