ליונל ריצ'י – All Night Long

All Night Long

ליונל ריצ'י

שירי שנות השמונים
4/5

הסינגל הרביעי של ליונל ריצ'י. הוקלט תחילה בדואט עם דיאנה רוס. ריצ'י כתב אותו כשיר בידורי קל משקל כדי לתת תחושה של אווירת חגיגה ברוח אפרו-קריבית.
. "כתבתי על שגרת היום יום. תמיד יגיע בוקרו של יום ראשון, כמו שתמיד אהבה תגיע לקיצה, כך גם תמיד יהיה כל הלילה – כל הלילה".
ריצ'י סיפר כי כתב את השיר משך חודשיים. הסיבה: היו לו כל חלקי השיר, אבל לא הצליח ליצור את סופו. תחילת הלילה, אמצעו, אבל לא סיומו. ואז, ללה אחד, נפתחו השמיים, והסיום הגיע. לשיר שתי גרסאות – גרסת רדיו של 4.16 דקות וגרסת אלבום של 6.25 דקות. הגיע למקום הראשון בארה"ב ולמקום השני בבריטניה ב-1983. שנה לאחר מכן, ביצע אותו ריצ'י בערב הנעילה של אולימפיאדת לוס אנג'לס.
חלק מההשראה לשיר – מחופשה באיים הקאריביים, ממקצבי הקליפסו  והרגאיי ששמע. גם שפת השירים היא רב תרבותית. "Karamu" היא מסיבה בשפה הסוואהילית ו"פייסטה" – היא מסיבה  בספרדית.  גם Tambo liteh sette mo-jah! Yo! Jambo jambo" הוא משפט מהשפה הסוואהילית שאומר – אנחנו הולכים לחגוג.

האלבום: Can't Slow Down  1983

Well my friends the time has come
To raise the roof and have some fun
Throw away the work to be done
Let the music play on,
Everybody sing, everybody dance
Lose yourself in wild romance
We're going to Parti', Karamu', Fiesta, forever
Come on and sing along
We're going to Parti', Karamu', Fiesta, forever
Come on and sing along

All night long (all night), All night (all night) 
All night long (all night), All night (all night)
All night long (all night), All night (all night)
All night long (all night), Ooh yeah (all night)

People dancing all in the street
See the rhythm all in their feet
Life is good, wild and sweet
Let the music play on
Feel it in your heart and feel it in your soul
Let the music take control
We're going to Parti', Liming, Fiesta, forever
Come on and sing along
We're going to Parti', Liming, Fiesta, forever
Come on and sing my song

גלריית תמונות

שיתוף הפוסט

שיתוף ב facebook
שיתוף ב twitter
שיתוף ב linkedin
שיתוף ב email

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

הכתבות המומלצות

המשך קריאה לפי סגנונות