הביטלס Blackbird

הביטלס Blackbird

מקרטני לא התייחס ל"ציפור" כשכתב את השיר הזה. השיר הוא מסר של מקרטני לנערה שחורה, האומר לה שהגיע הזמן שלה לעוף: "כל חייך חיכית רק לרגע הזה"

4.5/5

"Blackbird", מתוך "האלבום הלבן" של הביטלס, נכתב על ידי פול מקרטני וגם בוצע בוצע על ידו, אבל במשבצת הקרדיטים נכתב שהשיר הוא של לנון ומקרטני.
פול מקרטני כתב את השיר הזה על מאבק זכויות האזרח עבור אפרו-אמריקאים לאחר שקרא על מהומות על רקע גזעני בארה"ב. הוא כתב אותו במטבח שלו בסקוטלנד בעקבות מה שהתחולל  בליטל רוק, כאשר בתי המשפט הפדרליים פסקו נגד ההפרדה הגזעית במערכת בתי הספר של בירת ארקנסו. בשנת 1954 פסק בית המשפט העליון של ארצות הברית בפסק דין בראון נגד מועצת החינוך, כי ההפרדה הגזעית שהייתה נהוגה עד אז בבתי ספר נוגדת את החוקה האמריקאית ולפיכך אינה חוקית. בעקבות התקדים שיצר פסק דין זה, נרשמו בשנת 1957 תשעה ילדים אפרו-אמריקאים לבית הספר התיכון המרכזי של ליטל רוק.

"ישבתי עם הגיטרה האקוסטית שלי, וכתבתי על רקע הבעיות בזכויות האזרח בשנות ה -60 באלבמה, מיסיסיפי, ובליטל רוק במיוחד", "פשוט חשבתי שזה יהיה ממש טוב, אם אוכל לכתוב משהו שאם זה יגיע למישהו מהאנשים שחוו את הבעיות האלה, זה עשוי לתת להם קצת תקווה."
למקרטני לא היו כוונות להתייחס ל"ציפור" כשכתב את השיר הזה. באנגליה, "ציפור" היא מונח שמשמעותו "ילדה", ולכן השיר הוא מסר של מקרטני לנערה שחורה, האומר לה שהגיע הזמן שלה לעוף: "כל חייך חיכית רק לרגע הזה"
יש רק שלושה צלילים בהקלטה של הביטלס: צליל הקול של מקרטני, צליל הגיטרה של ג'ורג' מרטין D-28, וקול כף רגל שמקישה פעימה. מקרטני אפילו לבש נעלי ריקוד כדי לייצר צליל פעימה ברור. הקצב כל כך מושלם שלעתים קרובות הזיהוי שלו מפורש כמטרונום או בעברית פעמן (מכשיר למתן קצב בעת נגינה ע"י תקתוק במרווחי זמן משתנים) תפקיד הגיטרה נוצר בהשראת בורייה "Bourree in E minor" של באך שנכתב ללאוטה, יצירה קלאסית שלמדו מקרטני והריסון.
לרוב מנגנים זאת בגיטרה קלאסית, כלי נגינה שפול מקרטני וג'ורג הריסון ניסו ללמוד כשהיו ילדים. מקרטני אמר למגזין Mojo באוקטובר 2008: "היו לנו את ארבע תיבות ראשונות , שהובילו את דמיוני. זה הפך לבסיס של "Blackbird".

הביטלס – האלבום הלבן

ציפור שחורה שרה באישון לילה
קחי את הכנפיים השבורות האלה ותלמדי לעוף
כל חייך
חיכית רק לרגע הזה שיתעורר

ציפור שחורה שרה באישון לילה
קחי את העיניים השקועות האלה ולמדי לראות
כל חייך/ חיכית רק שהרגע הזה יהיה חופשי

Blackbird singing in the dead of night
Take these broken wings and learn to fly/ All your life
You were only waiting for this moment to arise

Blackbird singing in the dead of night
Take these sunken eyes and learn to see
All your life/ You were only waiting for this moment to be free
Blackbird fly, blackbird fly/Into the light of a dark black night
Blackbird fly, blackbird fly/ Into the light of a dark black night
Blackbird singing in the dead of night/ Take these broken wings and learn to fly/ All your life
You were only waiting for this moment to arise/ You were only waiting for this moment to arise
You were only waiting for this moment to arise

Writer/s: John Lennon, Paul McCartney

Paul McCartney – Blackbird (Live)

הביטלס פייסבוק

שיתוף ב facebook
share

0 אהבו את זה

שיתוף ב facebook
share

0 אהבו את זה

גלריית תמונות

שיתוף הפוסט

שיתוף ב facebook
שיתוף ב twitter
שיתוף ב linkedin
שיתוף ב email

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

הכתבות המומלצות

המשך קריאה לפי סגנונות

דילוג לתוכן