אוליבר אנתוני זמר אנונימי כובש את ארה"ב עם השיר Rich Men North of Richmond

השיר הועלה לראשונה ליוטיוב ב-8 באוגוסט 2023. הוא הגיע למקום הראשון במצעדי המכירות והסטרימינג ימים ספורים לאחר יציאתו

אוגוסט 27, 2023

 /5

שיר אחד – "Rich Men North of Richmond" מחולל רעש גדול בארה"ב ומחוצה לה. . מדובר בשיר של זמר הקאנטרי-פולק האמריקאי, אוליבר אנתוני, שיצא באוגוסט 2023. והפך ללהיט ויראלי בן לילה לאחר שכבש בסערה את הרשתות החברתיות,
השיר הועלה לראשונה ליוטיוב ב-8 באוגוסט 2023. הוא הגיע למקום הראשון במצעדי המכירות והסטרימינג ימים ספורים לאחר יציאתו, ולאחר מכן למקום הראשון במצעד הבילבורד הוט 100, מה שהפך את אנתוני לאמן הראשון שהגיע לראש המצעדים ללא כל היסטוריית שירים קודמת. מעולם לא היה שיר באף מצעד שהגיע למקומות הראשונים בזמן כל כך קצר. השיר זכה ה ליותר מ-5 מיליון צפיות בשלושת הימים הראשונים שלו. עד אז אנתוני היה מוזיקאי אנונימי. הוא הקליט בעבר שירים בעצמו בטלפון הנייד שלו. "Rich Men North of Richmond" היה השיר הראשון שהוקלט באופן מקצועי !
השיר תואר כ"המנון הצווארון כחול ", "המנון כל אדם". מדובר בשיר חברתי העוסק בשכר נמוך ("שכר שטויות"), עניים רעבים ("אין מה לאכול"), אינפלציה גבוהה ("דולר זה לא חרא"), מיסים גבוהים ("מסים עד אין קץ"), סחר בילדים. ("קטינים על אי"), התעללות ברווחה ("the obese milkin' welfare"), וריכוזיות של כוח ("רוצה לקבל שליטה מוחלטת").
התייחסות לפוליטיקאים "שמחפשים קטינים על אי אי שם" פורשה כהתייחסות לג'פרי אפשטיין (הורשע בסחר בקטינות למטרות מין, ושם קץ לחייו בבית המעצר.) ולאי הפרטי שלו, והובילה להשערות שאנתוני התייחס לתיאוריית הקונספירציה QAnon (*), שסובבת סביב האמונה שפוליטיקאים ואליטות אחרות עוסקות בסחר במין בילדים והתעללות אחרת בילדים. בסרטון המסביר את כתיבת השירים שלו, אנתוני אמר שהטקסטים שלו מנסים לדבר בשם מעמד הפועלים ושהוא שואף להיות "קול עבור האנשים האלה".

** QAnon, כקיצור של "Q Anonymous" ( קיו האנונימי), היא תאוריית קשר בקרב הימין הקיצוני בארצות הברית, המבוססת על פרסומיה באתרי אינטרנט של דמות מסתורית בשם "Q". התיאוריה עוסקת בטענות שהעלה Q, שעל פיהן קיימת מזימה סודית כנגד נשיא ארצות הברית, דונלד טראמפ, ותומכיו שמונהגת בידי הדיפ סטייט בארצות הברית ומטרתה להסתיר מלחמה סודית שמנהל הנשיא נגד רשת סחר בילדים למטרת מין שמפעילים פדופילים סוגדי שטן ששולטים בעולם, שחבריה, לטענת מאמיני התיאוריה, הם אנשי הוליווד, בכירי ממשל וחברי המפלגה הדמוקרטית.
סביב התיאוריה התפתחה תנועה הקרויה באותו שם שמורכבת מקהל המאמינים של התיאוריה, וביניהם כאלו שפרסמו את טענותיו של Q למטרות רווח. התנועה קוראת לאומה האמריקאית להוות "הפיכה נגדית" כנגד רשת הפדופילים שבה נלחם טראמפ לכאורה. מאמיניה של תאוריית הקונספירציה נוהגים לסמן עצמם באות Q.

אוליבר אנתוני פייסבוק

אוליבר אנתוני Rich Men North of Richmond

ובכן, מכרתי את נשמתיWell, I've been selling my soulעובד כל היוםWorking all dayשעות נוספותOvertime hoursתמורת שכר שטויותFor bullshit pay

אז אני יכול לשבת כאן בחוץSo I can sit out hereולבזבז את חייAnd waste my life awayנגרר חזרה הביתהDrag back homeמטביע את הצרות שליAnd drown my troubles away

זו השפלה נוראהIt's a damn shameלמה הגיע העולםWhat the world's gotten toלאנשים כמוניFor people like meואנשים כמוךAnd people like youהלוואי שיכולתי פשוט להתעוררWish I could just wake upוזה לא יהיה נכוןAnd it not be trueאבל זהBut it isאה, זה כןOh, it is

חיים בעולם החדשLivin' in the new worldעם נשמה זקנהWith an old soul\העשירים האלה מצפון לריצ'מונדאלוהים, מכיר את כולםLord, knows they allרק רוצים לקבל שליטה מוחלטתJust wanna have total controlרוצים לדעת מה אתה חושבWanna know what you thinkרוצים לדעת מה אתה עושהWanna know what you doוהם לא חושבים שאתה יודעAnd they don't think you knowאבל אני יודע שאתה עושהBut I know that you do

כי הדולר שלך לא חרא'Cause your dollar ain't shitוהוא מחויב במס עד אין קץAnd it's taxed to no endבגלל גברים עשירים'Cause of rich menצפונית לריצ'מונדNorth of Richmond

הלוואי ופוליטיקאיםI wish politiciansידאגו לכוריםWould look out for minersולא רק כורים באי כלשהוAnd not just miners on an island somewhere

אלוהים, יש לנו אנשים ברחובLord, we got folks in the streetאין מה לאכולAin't got nothin' to eatוהשמנים חולבים רווחהAnd the obese milkin' welfare

אבל אלוהים אם גובהך מטר וחציBut God if you're five foot threeומשקלך שלוש מאות פאונדAnd you're three hundred poundsמיסים לא צריכים לשלםTaxes ought not to payלשקיות הממתקים שלךFor your bags of fudge rounds

גברים צעירים שמים את עצמםYoung men are putting themselvesשישה מטרים באדמהSix feet in the groundכי כל מה שהמדינה הארורה הזאת עושה'Cause all this damn country doesלהמשיך להפיל אותם למטהIs keep on kicking them down

אלוהים, זו בושהLord, it's a damn shameלמה הגיע העולםWhat the world's gotten toלאנשים כמוניFor people like meואנשים כמוךAnd people like youהלוואי שיכולתי פשוט להתעוררWish I could just wake upוזה לא יהיה אמיתיAnd it not be trueאבל זהBut it isאה, זה כןOh, it is

לחיים בעולם החדשLivin' in the new worldעם נשמה זקנהWith an old soulהעשירים האלה מצפון לריצ'מונדThese rich men north of Richmondאלוהים, מכיר את כולםLord, knows they allרק רוצה לקבל שליטה מוחלטתJust wanna have total controlרוצה לדעת מה אתה חושבWanna know what you thinkרוצה לדעת מה אתה עושהWanna know what you doוהם לא חושבים שאתה יודעAnd they don't think you knowאבל אני יודע שאתה יודעBut I know that you do